对华援助协会 2011. 05. 10

最新消息，当地时间2011年5月10日，中国家庭教会联合会正在河南郑州进行的教会同工培训班，遭到警方突袭，49人被抓捕，包括3名韩裔。

这次培训除了教会同工张继礼、张庆安和张广霞等人，还有三位韩国基督徒，其中有《圣经》教师金永哲先生。尉氏县公安局在这次行动中，把会议所在的三层楼翻遍，将49人的个人物品全部拿走，并将所有人员关到尉氐县教堂审问。

对华援助协会呼呼基督徒们给予紧急关注和代祷，正如我们关心守望教会遭受的逼迫。中国家庭教会联合会是中国农村广大教会的一个信仰事工合作交流平台，是松散型的纯粹的教会附属角色，对中国福音事工的发展起到积极推动的作用。

目前正逢第三届中美战略经济对话在华盛顿举行（9-10日），中方的副总理王岐山和美方的国务卿希拉里出席主持了这次对话。5月8日，北京守望教会遭受连续第5个星期日的官方逼迫。希拉里在5月9日开幕式的发言中强调：“中国和美国在广泛的范围内面对共同的地区性和全球性的挑战。我们这两个国家怎样合作迎接这些挑战，不仅能够帮助确立未来两国关系发展的轨道，也将奠定整个世界的未来和平、繁荣和进步。”（China and the United States face a wide range of common regional and global challenges. How our two countries work together to meet those challenges will help define the trajectory, not only of our relationship going forward, but the future peace, prosperity, and progress of the world.）

这里，希拉里强调的是两国共同的挑战，因此，北京守望教会和中国家庭教会联合会遭受的逼迫，这些当然不是美国所面对的挑战，‘名正言顺地’，也许就不属于合作范围的事情了……然而，北京当局肆无忌惮地对和平理性非暴力的基督教会的逼迫，怎么能“奠定整个世界的未来和平、繁荣和进步”呢？

中国教会和基督徒正在遭受逼迫，却根本不需要寄希望于任何政府和团体，而是要完全依靠我们的主耶稣基督，并无比忠贞于这个伟大的信仰。《圣经-罗马书》8：31应许说：“既是这样，还有什么说的呢。上帝若帮助我们，谁能抵挡我们呢？”

过去60年中国教会遭受共产党政府的残酷逼迫，却不断壮大和发展，这岂不是最好的见证吗？中国教会的基督徒们，当指着耶和华夸口。

历史有一天会证明，中国教会的发展，将“奠定整个世界的未来和平、繁荣和进步”。

---

对华援助协会新闻稿
联系人：傅希秋 马可
手机：267-205-5210
电邮：info@ChinaAid.org
网址：www.ChinaAid.net
www.MonitorChina.org