对华援助协会   2012年06月10日

《圣经·诗篇》139：13——“我的肺腑是你所造的；我在母腹中，你已覆庇我。”

在对华援助协会率先披露湖南长沙的曹如意女士遭到计生官员暴力胁迫至医院并欲强制堕胎的恶性事件后，引发了国际社会的强烈关注。本协会的创办人兼会长傅希秋牧师，紧急联络中国国内和美国等地的关注力量，导致该事件已经在周末期间获得初步进展。（VOA图片：曹如意女士在医院）

请参看本协会的相关报道：http://www.chinaaid.net/2012/06/5.html

                                        http://www.chinaaid.net/2012/06/blog-post_7446.html

曹如意的丈夫李甫对傅希秋牧师的努力表示感谢，并转达对所有关心他的妻子和他的第一个未出生的孩子的人们表示赞赏和感谢。他表示，由于外面（国际和国内）的关注和压力，今天（礼拜天）他的妻子获得允许回到家里，计生办的看守人员也不见了。但是，曹女士被迫签署了交付“妊娠终止”押金1万元人民币。如果她拒绝堕胎希望保住孩子，就要交付另外的万人民币——所谓的社会负担赔偿费，并且押金不予退回。

这是一个令人高兴的变化！对华援助协感谢众多弟兄姐妹的及时祷告以及国际社会的关注，特别是美国议员克里斯·史密斯 (Chris Smith) 先生及时与湖南长沙政府进行交涉。一些中国的网民们已经前往长沙市检察院，针对曹女士被计生办的官员非法拘禁，递交了抗议书。许多家庭教会的基督徒都为这对夫妇和未出生的孩子祷告，并打电话问候和鼓励他们。

本协会已经向长沙市在美国的三个姊妹城市的居民发出了呼吁，请他们向市长和议员致电关注此事。这三个城市分别是：明尼苏达州的圣保罗市 （St. Paul City），新泽西州的泽西市（Jersey City） 和马里兰州的首府阿纳普勒斯市（Annapolis City）。

此外，本协会还设立了关注曹如意女士的英文脸书帐号，为国际关注者提供最新的情况更新：

http://www.facebook.com/CaoRuYi4child

对华援助协会新闻稿
联系人：傅希秋  马可
手机：267-205-5210
电邮：info@ChinaAid.org
洛杉矶分部联系人：埃迪
电话：323-521-6777
电邮：ChinaAid.LA@gmail.com
协会网址：www.ChinaAid.net
www.MonitorChina.org