对华援助协会 2012年07月24日
尊敬的傅希秋会长、各位董事会成员和各位美国会议员和工作人员，尊敬的各位来宾、弟兄姐妹们：
祝贺美国对华援助协会成立10周年。在这一特殊的时刻，和范亚峰博士、滕彪博士一起荣获第一届美国对华援助协会 “捍卫中国宗教自由和法治勇气奖”，我深感荣幸。
中国大陆宗教自由和法治状况近几年显著倒退是有目共睹的。法轮功群体十多年来受到残酷的打压迫害，今天仍未停止，在很多地方大面积的抓捕还在持续进行；独立的家庭教会始终为当局所不容，基督徒和天主教徒多年来经常被以非法聚会、聚众扰乱社会秩序、非法经营等罪名抓捕关押，近几年来多用来打压法轮功修炼者的“利用邪教组织破坏法律实施罪”也经常被用来迫害基督徒、天主教徒和其他宗教信众；在藏区，随着四领袖像进寺庙，出现了更多的藏民和僧侣被逮捕，自焚者数量的持续增加让全世界忧虑。中国当局通过的法律，频繁的被当局自己践踏，完全不能作为民众权利的保障。律师等人权捍卫者的处境日益艰难。
尽管如此，作为一个人权捍卫者，我已不再孤单。因为面对打压，有更多的人权捍卫者站起来，并且大家开始相互守望。不仅如此，我的那些当事人和他们的家属也给了我很多的鼓励，他们之所以受到打压和骚扰，就是因为在这个普遍堕落的社会中他们还持守着良知和信仰。他们有的已经失去了生命，有的正在监狱里失去了自由，有的正在遭受酷刑的折磨，有的家人和孩子正受到严重的骚扰。今天我荣幸的获得这个奖项的时候，我不能不想起他们。
获奖不仅是中国大陆为宗教自由和法治进步而努力的人共同的荣誉。更重要的，我感到你和我，我们共同在面对和承担；在世界范围内，我们也不孤单；各位朋友，此时此刻我感觉到你们的关注和支持。当然，我希望更多的人一起来面对邪恶，我们一起为所有的人能自由的生活而努力。
我相信，神与我们在一起！
再次感谢！
江天勇2012年7月24于北京
对华援助协会新闻稿
联系人：傅希秋 马可
手机：267-205-5210
电邮：info@ChinaAid.org
洛杉矶分部联系人：埃迪
电话：323-521-6777
电邮：ChinaAid.LA@gmail.com
协会网址：www.ChinaAid.net
www.MonitorChina.org