Primary Article Photo:

Additional Photos:

图:彭明妹妹彭星在沃尔夫议员华圣顿办公室合影
美利坚合众国国会
众议院
2007年10 月31日
烦华盛顿特区美国国务院转交
美国驻中国大使克拉克 · 兰特
兰特大使敬启，
我写本函乃是想请您关注彭明的事宜。彭明因参予民主运动而在中国遭任意拘留。
您也许已经知道，彭先生于2001年3月和他的妻子、儿子和女儿一起以难民身份移民美国。他们在加州一直居住到2004年5月。当时彭先生前往泰国探望他 年迈的父母亲。彭先生在那个地区期间去了缅甸为那里的中国难民建造避难所。2004年5月下旬，彭先生被缅甸安全部队逮捕，然后他们将彭先生送交给云南省 的中国警察。
彭先生目前在服无期徒刑，至今已经约40个月了，中国政府声称判处他徒刑是因为他的“恐怖主义意识形态。”彭先生的确对目前的中国政府持有批评态度，他是 一位异议人士，但他不是一个恐怖主义者。此外，他目前健康状况很差。据一位每月允许去探望他的家人说，他有遭到酷刑的迹象。
我在此请求您向中国当局提出此案子。彭先生应该立即释放。我在此附上一份联合国任意拘留问题工作组有关拘留彭先生的43/2005号意见。我期待收到您的答复。
国会议员
佛兰克 R. 沃尔夫
附上
FRW: mm

对华援助协会新闻稿

联系人：傅希秋
手机：267-205-5210
电邮： info@ChinaAid.org该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。
网址：www.ChinaAid.org
www.MonitorChina.org