释放仰华


仰华是中国西南部贵州省贵阳市活石教会的牧师之一,因抵制政府当局企图没收教会财产,自2015年12月9日以来一直被警方拘留。 官方指责他“妨碍司法”和“聚众扰乱社会秩序”,每项指控各被行政拘留五天。 12月20日,本来是应该释放的那一天,他妻子收到一份官方正式通知,指称他因涉嫌“非法持有国家机密”而被转为刑事拘留。

2016年1月22日,一个月的拘留后(在拘留期间不能与律师会见),仰华因“泄露国家机密”而被捕,该罪名经常被中国政府强加于公开反对政府限制宗教活动的牧师。

因为检察机关采取强制手段迫使他认罪,他遭受了几次恐怖的酷刑折磨。他们硬压他的脚趾,威胁他的妻子和两个儿子,并说他们可以杀死他,使他消失。在会见中得知这些细节之后,他的律师赵永林和陈建刚起诉检察机关“刑讯逼供”,要求检察机关承担法律责任。在庭前会上,仰华和律师都表示要求检察机关不应该参与此案。律师赵永林和陈建刚也要求在不同的法院进行审判,因为南明区法院受到专门迫害活石教会的政府特别专案组的影响,因此不可能公正司法。2016年12月26日,南明区法院对仰华被酷刑的申诉进行了走过场一样的所谓审理,驳回了他们的要求。 2017年1月5日,仰华被南明区法院判处两年半监禁。

2017年3月13日,仰华的腿上出现溃疡并迅速蔓延。 仰华咨询监狱医生,但医生诊断错误,只给了他一些软膏。 随着感染和溃烂,痛苦使仰华无法走路,被送到医院,医生诊断出有严重的血管炎,并告诉他的妻子病情非常严重。 他被暂时转移到一个新的监狱设施,在那里他的病情有所好转。


大事记


  • 2015年10月21日:活石教会收到行政处罚通知,指称登记并批准营业的大楼里三间房屋被用于非法聚会。告知活石教会,到11月21日将房间恢复到已批准的使用状态,否则每平方米罚款20元(3美元),总计12,960元(约合2030美元)。

  • 2015年11月18日:活石教会再收到两份通知文件,一份要求11月21日之前,必须拆除教会的设施,停止所有的宗教活动。另一份文件是有关房间使用不当的信息。

  • 2015年11月29日:官方骚扰了活石教会的周日聚会,进行录像,并警告教会领导层,如果不能停止宗教活动,他们将被迫支付已经累积到10万元的罚款(15,650美元)。

  • 2015年12月6日:一位官员泄露了有关政府“处理”活石教会的计划的机密文件,政府人员闯入活石教会,对场地拍照和录像。

  • 2015年12月9日:当局采取行动袭击活石教会,因为阻止南明区民政局,南明区公安局和南明区宗教事务局拿走一张硬盘,教会牧师仰华被行政拘留。

  • 2015年12月10日:仰华亲属收到公安机关的通知,称仰华涉嫌“妨碍司法罪”,被处五天行政拘留。

  • 2015年12月15日:仰华家人收到公安局的另一通知,对其指控转为 “聚众扰乱社会秩序”,再被判处五天行政拘留。

  • 2015年12月20日:当仰华的妻子王洪雾去看守所接他时,目睹了丈夫被黑布蒙头,强行塞进了一辆无牌车。 当天晚些时候,她收到一则通知,对仰华的指控已经改为“非法持有国家机密”,被刑事拘留,拘押在南明区看守所。

  • 2015年12月21日:当局拒绝已经被聘为辩护人的陈建刚律师与仰华会见。

  • 2016年1月21日:陈建刚律师试图再次会见仰华,但被拒绝;王洪雾说,官方一直阻止她与仰华接触。

  • 2016年1月22日:当局通知仰华家人,他们已经以涉嫌“泄露国家机密”正式逮捕了他。

  • 2016年1月28日:王洪雾被允许见到仰华,她说仰华写了一封信,表示身体不好。

  • 2016年3月8日:官方拒绝了律师陈建刚和赵永林与仰华会见的申请,称两位律师书面资料准备不足。

  • 2016年3月16日,为了迫使仰华认罪,检察机关第一次对仰华实施酷刑,并威胁他的生命和家人安全。

  • 2016年3月23日:律师陈建刚和赵永林获得检察院许可,与仰华会见。 赵永林说,当局一直在强迫仰华认罪,威胁要用官方媒体把他描绘成“一名贪婪的牧师”。

  • 2016年4月15日,检察机关再次用同样的方法对仰华实施酷刑。

  • 2016年5月11日,律师陈建刚记录了他和赵永林与仰华的会见,其中披露了仰华遭受酷刑的细节,他们以此为依据,起诉检方 “刑讯逼供”。

  • 2016年秋季,仰华的妻子王洪雾证实仰华患有肝病。

  • 2016年9月30日,召开仰华一案的庭前会议。 这种会议通常包括负责案件的法官、律师,有时还有被告,旨在确定审判的某些事项,例如非法收集的证据是否被接受和重新审查。 仰华没有出席第一次会议,但在以后的会议上要求法庭禁止酷刑他的检察官参加庭前会议和重新安排检方公诉人。

  • 2016年12月26日。仰华被审判,当局无视他的要求,允许酷刑他的人担任公诉人。

  • 2017年1月5日,当局判处仰华两年半的监禁。

  • 2017年3月17日,仰华的腿上出现溃疡并迅速蔓延。看守所医生治疗不够,导致感染和溃烂,他被送到医院,医生诊断出了严重的血管炎,告诉他的妻子病情非常严重。 他被暂时转移到一个新的看守所,在那里病情有所改善。

关于活石教会


活石教会是中国西南贵州省贵阳市最大的家庭教会。由仰华和其他几位教会领袖建立,其会众数量很快就超过了聚会场地的承载能力,促使教会领袖们寻找一处场地备用。

2014年,教会购置了一个更大的场地后,当局开始打压他们不要举行开堂仪式,进行各种各样的威胁,包括禁止聚会、拘捕所有会众。 此外,他们发布了一项通知,指称活石教会不是一个被批准的宗教团体,牧师不合资格,所有的宗教活动属非法。 尽管有这些威胁,活石教会依然举行了开堂仪式。

2015年10月21日,教会收到行政处罚通知,称他们将其场所的使用性质由正式批准的商业活动改为宗教活动场所。 该通知还说,如果教会拒绝将房屋恢复到批准的使用性质,则到11月22日,每天的罚款将累积达12,960元(2,030美元)。 2016年1月11日,法庭驳回了教会牧师苏天富申请的行政诉讼。

教会拒绝遵守官方通知要求,于是地方政府多次派人骚扰教会聚会。 这些官员经常拒绝出示身份证件,在教会拍摄,没收教会财产,并拘留一些聚会的基督徒。

2015年底,活石教会成员王瑶发现了一份机密的政府文件,显示当地已设立了一个专门打压活石教会的指挥中心。 由于对该文件内容非常震惊,王瑶告知了教会成员余磊,余磊公开了该文件。两人都因“泄露国家机密”指控被捕,现在被缓刑释放。

2017年5月19日晚,南明区宗教事务局官员敲击教会牧师苏天富的家门,告知活石教会被罚款700多万元($ 102.2200美元),教会不可能支付得了。 2017年6月9日,教会要求举行听证会,对罚款提出异议:关于罚款与否和相关时限,法院官员违反了多项法律和程序规定。 在听证会上没有达成一致意见,6月27日,当局对苏天富和仰华宣布第二个行政处罚通知,要求他们支付罚款。

教会牧师苏天富在接受采访时强调,在政府关闭所有三个教会场所后,活石教会开展聚会面临困难。目前,活石教会只能分小组在教会成员的家里聚会。