对华援助协会 2008年2月4日

对华援助协会获悉，民主人权人士彭明的健康状况近几个月以来每况愈下。2007年12月24日，由于彭明在汉阳监狱服刑期间患有严重的肾结石、心脏病和其他疾病，健康状况持续恶化，其辩护律师湖北鸣伸律师事务所律师陈尚柱已向当局提交保外就医的申请。

彭明于2005年12月15日被判无期徒刑，罪名是策划和领导恐怖组织。从他被监禁起，对华援助协会一直代表他寻求保外就医。联合国难民事务署已给予彭明
合法的美国难民身份，联合国任意拘禁工作组声明彭明是被强制拘禁的。基于彭明的病史和健康状况，美国政府官员也呼吁中国当局释放彭明。

这是法律代表第二次为彭明申请保外就医。彭明在狱中因无法得到适当的治疗长期处于病痛之中，这是中国既不尊重人权，也无法成为国际社会受尊重的领袖的最好实例。我们呼吁中国当局释放彭明，准许他在中国新春佳节与在美国的家人团聚。

若要表达你的关注，可联系：

中国驻美国大使馆
华盛顿西北威斯康星大街2201号
邮编：20007
电话：(202) 338-6688，(202)5889760
传真: (202) 588-9760

------------------------------------------------------------------
对华援助协会新闻稿

联系人：傅希秋 马可
手机：267-205-5210
电邮：info@ChinaAid.org
网址：www.ChinaAid.org
www.MonitorChina.org