对华援助协会2008年12月10日

今年11月初，湖北華南教會（家庭教會）最少有15位傳道人，分別在不同場合不同時間遭到擬似國安局便衣警察的非法綁架，目前最少尚有3人被非法關押。

11月1日，華南教會傳道人李多加、丘向平等3人在湖北荊門火車站站臺上，遭到便衣警察的非法綁架。同日，華南教會傳道人易鵬弟兄，在荊門掇刀一個基督徒家中遭到便衣警察的非法綁架。
11月2日，華南教會傳道人朱永平弟兄，在荊門市大街上被突然發動攻擊的便衣警察打倒在地幷被綁架。同日在不同場合遭到便衣警察非法綁架的華南教會傳道人和基督徒，已經知道的還有汪克榮姐妹、龔姐妹、薛姐妹、唐孟玉、鄧小林、鄧園枝等人。

李多加、丘向平等3人在湖北荊門火車站站臺上被便衣警察打倒在地後，被雙手交叉反銬（此酷刑俗稱"背寶劍"）帶往火車站對面的賓館中。她們的聖經也被搶走了。審訊期間，她們行使沉默權，警察就對她們拳打脚踢，幷且對她們說："這一套（指行使沉默權）在香港行，在中國行不通！"。最後警察揪著她們的頭髮，强迫他們用指紋和掌紋在警察捏造的假口供上畫了押。警察明言："我們沒收你們的聖經，就是不准你們再信耶穌了。"還說："在中國，除了三自以外，信耶穌的都是邪教。你們華南教會早就定爲邪教了。我們就是要除掉你們的傳道人，解散你們的信徒。"

據已經被釋放的受害人和當時在場的目擊者報告，在這一波迫害行動中，受害人均遭受到不同程度的酷刑和虐待。特別值得關注的是，警察在這一波迫害行動中似乎刻意不按照法律程序和執法規範行事。他們著裝便衣，不履行任何法律手續和程序，隨意對他們選定的對象發動暴力攻擊幷實施綁架。受害人被關押期間，他們不但不依法通知被關押人家屬，甚至在家屬查找失踪人口時，他們也拒絕告知相關信息。

目前，被便衣警察綁架幷仍然未獲釋放的華南教會傳道人，最少還有易鵬弟兄、朱永平弟兄和王克蓉姐妹3人。他們的基本信息如下：易鵬，男，30歲，未婚，湖北漢川人。信主10年，做傳道約9年。11月1日晚6許，在荊門掇刀一個基督徒家中遭到便衣警察的非法綁架，目前沒有任何組織和個人對他遭綁架負責和承認他的存在，在法律上處于失踪狀態。

朱永平，男，32歲，未婚，湖北應城人。信主15年，做傳道約10年。11月2日在荊門市大街上被便衣警察綁架，目前沒有任何組織和個人對他遭綁架負責和承認他的存在，在法律上處于失踪狀態。
王克蓉，女，約35歲，未婚，湖北隨州人。信主約20年，做傳道16年。11月2日在荊門市內一基督徒家中被便衣警察綁架，警察當局拒絕對他遭綁架負責和承認他的存在，但荊門虎牙關第一看守所在律師面前透露曾經在該看守所關押過王克蓉，在法律上處于失踪狀態。

中共中央政法當局計劃在奧運會後嚴厲打擊家庭教會傳道人的說法，今年8月北京奧運會期間就已經引起了教會界和人權界廣泛的關注。警察當局對華南教會的這一波迫害，是否是中央政法當局既定計劃正在悄然執行的一個證據呢？6-7年前引發世界關注的"華南教會被迫害案"已經靜寂了很長一段時間了，警察當局又開始向華南教會下手，其意味似乎遠遠超過了這一波綁架案的實際意義。我們要提高警惕了！ （完）

------------------------------------------------------------------
对华援助协会新闻稿

联系人：傅希秋 马可
手机：267-205-5210
电邮：info@ChinaAid.org
网址：www.ChinaAid.org
www.MonitorChina.org