对华援助协会2009年7月17日
首府华盛顿消息---对华援助协会分别于7月9日及10日将有10万个签名的请愿书分别送交到了中国大使馆、美国国务院以及美国参议院中国事务委员会(CECC)。这些签名代表了美国以及世界其他地方的公民对高智晟事件的关心。他们请求立即释放今年2月4日遭中国官员绑架的基督徒维权律师高智晟。
高智晟为遭迫害的基督徒以及因为信仰而其人权遭到侵犯的人士提供辩护服务。来自中国国内的消息表明高智晟正受到严厉的酷刑折磨。这次要求释放高智晟请愿书上的签名是第二批。超过5万个签名的第一批请愿书已在四月底送交。最近一次的请愿书包括了这些签名。
7月10日，写给国务卿喜莱莉∙克林顿的要求释放高智晟的请愿书已有人亲自送交到美国国务院。同一天，对华援助协会会长付希秋在一次讨论中国维权律师最近遭镇压的圆桌会议上将请愿书交给了参议院中国事务委员会。最近，超过18位律师未能更新他们的律师执照。他们当中的一些因正常的辩护服务工作而遭逮捕、殴打以及酷刑折磨。高智晟和许多其它被政府盯上的律师在宗教自由的案件上一直和对华援助协会的法律辩护人员合作。
因为请愿释放高智晟，几位国会领袖，包括詹姆斯∙麦格温议员已经同意给中国大使周文重写信询问高智晟目前下落以及状况。
7月9日，对华援助协会的一名义工大卫∙泰勒律师将要求释放高智晟的请愿书送交到了中国大使馆。他们让他进了大使馆，但当中国大使馆的工作人员看到释放高智晟的请愿书是来自对华援助协会，他们告诉他必须立即离开，并且他们拒绝接受请愿书。在门口的大使馆工作人员说：“对不起，先生。对不起！把它拿走！”
泰勒表示他能代表10万签名人送交这份请愿书是他一大荣誉。他认为让中国政府对此事承担法律责任不但对高智晟来说很重要，而且对中国所有的维权律师都很重要。作为一名美国律师，他觉得他个人有责任说出他的意见。“现在应该让人们听到美国律师的声音了，也应该为比我们自己的利益神圣很多的事业去游说---世界上真正人权的利益，而在这一时刻，我们特别指的是中国的人权利益。”
对华援助协会感谢所有签署这份请愿书以及代表高智晟采取了行动的人士。对华援助协会将继续呼吁所有关心此事的人们到www.FreeGao.com的请愿书上签名，并坚持在释放高智晟的问题上向中国政府施加压力。这次送交请愿书签名是代表高智晟采取的一系列行动最新的一部分。
请和中国大使馆联络，并请他们解释一下为什么拒绝着手解决10万名在美国和全世界各地代表高智晟签署请愿书的公民所关心的问题。敦促他们立即说明他目前的下落以及状况。
周文重大使
Ambassador Zhou Wenzhong
3505 International Place, NW, Washington, D.C. 20008
电话: (202) 495-2000
传真: (202) 588-9760
注：如果你是另外一个国家的公民，请在以下链接点击来找出你们国家里中国大使馆的联络信息，并请他们立即说明高智晟目前的下落以及状况。http://www.fmprc.gov.cn/eng/wjb/zwjg/2490/
在此阅读大卫E. 泰勒律师写的送交请愿书过程的细节以及他为什么要帮助人们要求释放高智晟。
在请愿书上签名，观看一下视频，发送电子邮件以及在www.FreeGao.com 网站上代表高智晟给中国政府官员打电话。
对华援助协会允许大家为了非捐款目的复制照片以及/或者资料，条件是须说明来源为www.ChinaAid.org 网站。若有问题或请求要更多资料的话，请联络Katherine@ChinaAid.org
对华援助协会2009年7月17日首发
------------------------------------------------------------------
对华援助协会新闻稿
联系人：傅希秋 马可
手机：267-205-5210
电邮：info@ChinaAid.org
网址：www.ChinaAid.org
www.MonitorChina.org