声明中指出，由于胡石根、白东平、赵常青、杨慧文、江天勇等访民维权律师团成员受到传唤、警告等类似的打压，公民维权联盟“对北京警方针对访民维权律师团的一系列打压行为深表遗憾”。成立中国访民维权律师团，是为了帮助那些上访的冤民，“以期化解官民冲突、缓和矛盾困局，以收共建和谐社会之效。”最后，强烈呼吁胡温政府理当“顺应中华天命召唤，体察世界进步潮流，与中国维权公民和法律人站到一起，约束警察权等公权力不被滥用，落实尊重与保障人权的宪法理念，共同推进中国民主法治建设的千秋伟业！”

对华援助协会对此表示声援，并对访民律师团的成员们致以敬意。愿上帝帮助苦难的访民们，愿公义早日在中国的大地上如江河滚滚。（08-10-2010）

下面是该声明全文：

——中国公民维权联盟等关于访民维权律师团成员杨慧文、胡石根先生等遭刑侦传唤的声明

据悉，维权人士胡石根在2010年8月9日下午3点由于其参与访民维权律师团的事宜，受到北京市公安局刑侦警察的正式传唤。其后， 国保系统对其近期参与一系列维权活动进行了严厉的警告。此前，白东平、赵常青、杨慧文、江天勇等访民维权律师团成员也受到传唤、警告 等类似打压。我们对北京警方针对访民维权律师团的一系列打压行为深表遗憾。

众所周知，当下中国权利保障体系堵塞，众多访民上告无门，冤屈无处可诉，中华大地沉疴深重，戾气弥漫，暴力行为此起彼伏，值此时势艰难之际，十位法律人和维 权公民基于爱心之感动、大义之担当，慨然成立中国访民维权律师团，以期化解官民冲突、缓和矛盾困局，以收共建和谐社会之效。人同此心，心同此理，以民为本之在上掌权者自应三反诸己，支持与肯定此义举，而非不顾天理人心加以打压。依法治国是政府的政治承诺，和谐社会是仁爱公义之价值的体现。近年来，政府一些部门罔顾中国的“国际形象”、对为民维权的法律人和律师时时打压，进行传唤、拘留、甚至启动刑侦程序乃至逮捕治罪。对法律人及公民依法维护公民的权利行为不予鼓励反而启动刑侦程序进行干扰，这只会让更多公民感施政者之冷酷无情，于胡温之历史定位和国际形象也十分不利。

所以，中国公民维权联盟等强烈呼吁：值此社会危机全面深化、民主化的新天命已昭然于天下、举国人心思变之际，胡温两位开明的政治家作为依法治国国策与和谐社会理念的倡导者与捍卫者，务请顺应中华天命召唤，体察世界进步潮流，与中国维权公民和法律人站到一起，约束警察权等公权力不被滥用，落实尊重与保障人权的宪法理念，共同推进中国民主法治建设的千秋伟业！

中国公民维权联盟
中国基督教家庭教会联合会
中华维权律师协会筹委会
中国基督徒维权律师团
中国访民维权律师团



对华援助协会新闻稿
联系人：傅希秋
手机：267-205-5210
电邮：info@ChinaAid.org
网址：www.CHINAaid.net
www.MonitorChina.org