对华援助协会 (2010-9-27)
美国之音报道
*中秋行动*
美国的对华援助协会(ChinaAid)9月23号发布的新闻稿说，9月22号下午4点左右，河南省南阳市宛城区的一批家庭教会成员，在当地名为陈棚的地方聚会，祈祷和研习圣经时遭警察突袭，30多人当场被拘押，目前关在南阳市永安路地区的一个看守所内。
*教友被打*
一位家庭教会成员，她在看守所看望被押教友时对美国之音说，警方突袭家庭教会聚会，并且殴打了一些弟兄姊妹：“(被拘押的教友)准备被监禁十天，今天是第三天。那天正在聚会时，(警察)突然闯进去，打了一个同工。(警察)二话不说，啪啪打一个同工。”
在场的张姊妹接着详细介绍了情况。她说，被打的家庭教会教友名叫马汉中：“情况是这样，那天(警察)他们去了十几个人，把人抓走了，并且还当场打了马汉中，接着统计了统计(人数)，把人带到永安路(看守所)。”
张姊妹说，她那天算是幸运，没有被警方带走，因为她的年龄很大，连登记都有困难。
*外籍牧师*
设在美国德克萨斯州的对华援助协会说，一起被河南省南阳市警方拘押的还有一名美国牧师，一名俄罗斯牧师。对此张姊妹说：“是的，是的，不过不知道他们现在的 情况。他们没有和马汉中在一起，当时抓的时候，先是抓他们(外籍牧师)。两个老师，即两个牧师先被带走，接着才一个一个审(我们)这些人，一个一个登记。 翻译后来跟我们一起带走了。”
*伙食很差*
张姊妹说，连日来，他和当地家庭教会其他教友纷纷前往安阳看守所探望，因为那里的伙食很差：“费了很大的周折，最后说了说，我们才把带来的咸菜送进去。里面生活很不好，吃的不好，早上吃馍和面汤，中午吃面条，没有菜，早上也没有菜，所以才给他买点咸菜和辣椒酱。”
*香烟买路*
说到进入看守所的周折，芦医生说，看守所的人要收买路钱：“我们来到看守所，人家不叫见。看守所的人说，你们买两盒烟才叫见见。我们说，里面的人很冷，他们走的时候穿的短袖，下雨了天冷，我们送些衣服。他们不叫见，说现在(中秋)放假三天，要见买两盒烟。”
*宗教协会的说法*
由 于中秋节假期，记者多方联系南阳市这个看守所，但是没有成功。美国之音找到当地官方基督教协会了解情况，接电话的一位女士说，已经听说了那天的情况：“刚 听说，刚刚听说，今天下午(9月24号)他们(协会负责人)去看，不知咋回事。出事那天，他们叫我们去，我们有事情没有去。那是一个家庭教会，不知道是什 么情况，都说去看看。咱们去也是以私人关系去看看。”
*看守所度中秋*
河南省南阳市宛城区这个家庭教会成员，为了被拘押教友的冷暖安危，买香烟打点了看守所看门人，最后得以见到被拘押的马汉中。这一天正好是中国城乡民众，全家团圆，庆祝传统中秋佳节的日子。
http://www.voanews.com/chinese/news/09242010-Henan-family-church-103712664.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+voacn+%28VOA+News+%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%89%88%29
对华援助协会新闻稿
联系人：傅希秋 马可
手机：267-205-5210
电邮：info@ChinaAid.org
网址：www.CHINAaid.net
www.MonitorChina.org