美国大法官安东宁•斯卡利亚:法制的精神在于国家权力的分立制约



11/14/2010

对华援助协会 (2010-11-14)

来自中国大陆的民主选举与法治基督徒民间观察团,于11月11日圆满结束在美国华盛顿的访问。这次访问是由美国的基督教机构对华援助协会和中国的基督徒维权律师团联合举办,两者都属于民间机构团体。

9日下午3点30分,民间观察团在对华援助协会的会长傅希秋牧师、美国国际宗教自由委员会(United States Commission on International Religious Freedom)的官员斯格特·弗利普斯(Scott Flipse)先生等人的陪同下,在美国最高法院大法官安东宁·斯卡利亚Antonin Gregory Scalia)的办公室里,举行了亲切友好的会晤。

斯卡利亚大法官对观察团的到来表示热诚的欢迎,并详细询问了基督徒维权律师李柏光先生和基督徒私立学校教育学者冉亮先生的背景和所从事的工作。他表示,作为中国人民的老朋友,在与中国多年的交流中,尤其是通过在中国的访问,他切实感到了中国经济的蓬勃发展以及越来越重要的国际角色,同时也盼望中国在民主与法制方面也有相应的进步。

在交谈中,斯卡利亚明确指出,许多人认为,宪法和修正案是美国法制中最为重要的部分。但他认为,国家权力的分散和彼此制约,才是最为重要的部分。例如,世界上许多人权状况糟糕的国家,其宪法中有关保护人权的内容并不美国的少,甚至更漂亮。

在半个多小时的会谈中,斯卡利亚认真聆听了观察团对美国民主和法治的感受看法,以及对中国法制建设和宗教自由的建设性意见。他特别询问了基督徒维权律师高智晟失踪的情况,并对范亚峰博士最近受到的打压表示不安。他还建议与李柏光和冉亮保持通信联系,并明确表示,观察团下次访问美国的时候,一定要再来与他会面。

最后,斯卡利亚与观察团成员亲切合影留念。观察团还赠送了中国家庭教会手工制作的装饰性小匾幅:《歌林多前书》13章中对爱的诠释。

对华援助协会的创办人兼会长傅希秋牧师,高度评价这次会见:“我们非常感谢大法官斯卡利亚先生在美国最高法院与中国民间基督徒观察团的历史性会面。大法官在司法独立方面丰富的经验和宪政知识,一定能够促进中国的法制建设和民主自由。”

中国基督徒维权律师团的创办人兼负责人范亚峰博士也表示:“美国大法官斯卡利亚对中国民间基督徒观察团的会见,对于中国的法制和宗教自由的推动,无疑是一次令人鼓舞的重要事件。

对华援助协会新闻稿
联系人:傅希秋 马可
手机:267-205-5210
电邮:info@ChinaAid.org
网址:www.CHINAaid.net
www.MonitorChina.org