对华援助协会 2011年12月7日
这次听证会的主题是：刘晓波荣获诺贝尔和平奖一周年暨中国政治犯和政治改革的展望。出席本次听证会的，还有另外7位代表不同领域的中国人权问题专家。
傅希秋牧师首先通过一些数据和事实，报告了在过去的11个月里中国人权、法治和宗教自由的令人不安的状况，特别提到北京守望教会遭受持续逼迫的严重案例。此外，还提到其它一些信仰团体和宗教的合法权利也受到政府的打压。然后，结合中国的实际情况，分析了《零八宪章》有关自由的条款，尤其针对宗教自由的呼求。
他说：“《零八宪章》中呼吁了许多公民应当享有的权利。对华援助协会认为，宗教自由是公民社会中的第一自由。”
最后，傅希秋牧师呼吁国际正义力量尤其是西方自由世界，应当继续持守并坚定不移地推广人权、正义和自由的价值观，促进中国的健康发展。他深刻指出：
“刘晓波获诺奖一周年仍在为获奖的原因而服刑，同时他的妻子刘霞仍被软禁，这一尴尬的事实，不仅是中国的悲哀，也是世界正义力量失败的证据。国际正义力量的失败，并不是因为共产主义中国比二战时期的德国和日本以及冷战时期的苏联更强大，而是因为国际社会主要是西方社会对人权、正义和自由的理念不再一如既往坚定的持守，由此产生的对必要而高尚的牺牲的畏惧以及在代价面前的退缩，加上难以抗拒金钱和个人利益的诱惑，从而导致内在精神的腐化和勇气的丧失，并如经济危机一样正在大范围地蔓延。”
在听证会中，傅希秋牧师还向国会议员们通报了冯霞的丈夫丁矛先
听证会后，傅希秋牧师前往美国外交事务委员会的主席、佛罗里达州的议员伊莱亚娜-莱赫蒂宁（Ileana Ros-Lehtinen）女士的办公室里，感谢她对丁矛获释所付诸的努力。曾经会见并鼓励过丁矛的妻子冯霞的莱赫蒂宁女士，看着丁矛获释后的全家照，感到非常高兴。（参看右图）
（参看关于四川省丁矛的相关报道：http://www.chinaaid.net/2011/12/blog-post_992.html）
本报告的全文如下：
对华援助协会在2011年12月06日美国府会中国委员会的听证会中的报告
听证会的主题：刘晓波荣获诺贝尔和平奖一周年暨中国政治犯处境和政治改革的展望
http://www.cecc.gov/pages/hearings/general/hearing2/index.php
美国首都华盛顿瑞本众议院大楼（Rayburn House Office Building）2172大厅
下午2—4点
尊敬CECC委员会和 议员们、各位政府官员和来宾，
2011年是中国的人权、法治和宗教自由的严重恶化的一年，这已经是众所周知的事实。因此，在刘晓波获得诺贝尔和平奖一周年之际，这次听证会有重要的意义。
根据对华援助协会的不完全统计，本年度（2011）的前11个月中，大约有100位律师、维权和异议人士遭受失踪、酷刑、监禁甚至判刑。今年2月至7月，全国范围内遭到警察和国保约谈喝茶和威胁的维权和异议人士达1000多人。他们当中包括：八位黑龙江的律师在法庭上被殴打，其中一位女律师被打流产；维权律师高智晟、范亚峰、陈光诚、腾彪、江天勇、唐吉田、李天天（女）、李方平、黎雄兵、李苏滨、倪玉兰、唐荆陵，等等，社会异议人士余杰、冉云飞、丁矛、王荔蕻、艾未未、朱虞夫、张永攀、张大军、野渡，等等。
2011年前11个月的逼迫涉及中国家庭教会11省、1直辖市和3自治区，遭逼迫的家庭教会将近30个，受到影响的信徒1500多人，被抓捕的基督徒人数高达300多人。如果将守望教会的35次户外崇拜的抓捕人数全部计算，将高达1千人次。教会维权运动的先锋、基督徒宪政学家范亚峰博士自去年12月至今软禁在家、通讯被切断；守望教会的牧者金天明等人被软禁在家已经8个月；中国家庭教会联合会也遭到重点打压，副会长施恩浩牧师今年7月被判两年劳教；新疆维吾尔族家庭教会领袖阿里木江仍在狱中服15年徒刑；北京的影视发行人蒋雅西女士因发行政府批准的基督教纪录片而于11月11日刑事拘留；等等。
这是自去年9月基督教洛桑国际宣教大会和10月刘晓波获奖之后，中国政府对独立宗教团体和不同政见团体进行全面打压的持续和升级。胡锦涛政府自2008年北京奥运会之后的一系列共产主义极左意识形态的复辟，让中国的人权、宗教自由和法治出现严重的全面倒退。
今年10月29日中国通过的《身份证法》修正案和11月9日通过的《刑诉法》修正案，进一步为这种倒退提供了法制性依据。《身份证法》中增加了“公民申请领取、换领、补领居民身份证，应当登记指纹信息”，从而拓宽了警察查证和暴露公民隐私的权限。《刑诉法》修正了第三十、三十六和三十九条，说明了如果“涉嫌危害国家安全犯罪、恐怖活动犯罪”，可以延长拘传时间、在软禁和逮捕后，可以延迟通知家属，没有时间限制，从而为秘密拘捕和关押提供了充分的法律空间。
所有以上这些例子，只是冰山一角。中国人民所受到的迫害和痛苦，是难以用数据来衡量的。甚至，对华援助协会的工作人员在中国的家人，今年都多次受到警察的威胁和骚扰。
众所周知，刘晓波等人在《零八宪章》中所呼吁的宗教自由，在中国的宪法第36条中都有理论上的保障，但是，在执行的法律中，却根本没有实施。除了上述提到的基督教家庭教会，特别是自今年4月10日以来北京守望教会被迫户外敬拜之后，所遭受的逼迫之外，其它的信仰团体和宗教也遭受逼迫。例如，天主教的地下教会受到逼迫，神父们失踪。上个星期我们获悉，在新疆有11位穆斯林因为在家里学习《古兰经》，被指控为“非法宗教活动”而被拘捕。此外，还有法轮功、藏传佛教，都受到政府的打压，与基督教家庭教会一起被列入“社会不稳定因素”。特别是在苏联和东欧共产主义阵营垮台之后，中国共产党政府惶恐不已，采用黑社会的手法，对各种独立的信仰和宗教团体进行系统打压和逼迫。例如，对受害者实施酷刑、采用药物、心理等方式进行“思想改造”，等等暴行。
《零八宪章》中呼吁了许多公民应当享有的权利。对华援助协会认为，宗教自由是公民社会中的第一自由。下面是零八宪章中有关自由的条款：
9.结社自由：保障公民的结社自由权，将现行的社团登记审批制改为备案制。开放党禁，以宪法和法律规范政党行为，取消一党垄断执政特权，确立政党活动自由和公平竞争的原则，实现政党政治正常化和法制化。
10.集会自由：和平集会、游行、示威和表达自由，是宪法规定的公民基本自由，不应受到执政党和政府的非法干预与违宪限制。
11.言论自由：落实言论自由、出版自由和学术自由，保障公民的知情权和监督权。制订《新闻法》和《出版法》，开放报禁，废除现行《刑法》中的"煽动颠覆国家政权罪"条款，杜绝以言治罪。
12.宗教自由：保障宗教自由与信仰自由，实行政教分离，宗教信仰活动不受政府干预。审查并撤销限制或剥夺公民宗教自由的行政 法规、行政规章和地方性法规；禁止以行政立法管理宗教活动。废除宗教团体（包括宗教活动场所）必经登记始获合法地位的事先许可制度，代之以无须任何审查的备案制。
最后，我们还当借此机会进行呼吁，自由世界应当团结起来，推动中国和世界其它一些地方的人权和自由。
刘晓波获诺奖一周年仍在为获奖的原因而服刑，同时他的妻子刘霞仍被软禁，这一尴尬的事实，不仅是中国的悲哀，也是世界正义力量失败的证据。国际正义力量的失败，并不是因为共产主义中国比二战时期的德国和日本以及冷战时期的苏联更强大，而是因为国际社会主要是西方社会对人权、正义和自由的理念不再一如既往坚定的持守，由此产生的对必要而高尚的牺牲的畏惧以及在代价面前的退缩，加上难以抗拒金钱和个人利益的诱惑，从而导致内在精神的腐化和勇气的丧失，并如经济危机一样正在大范围地蔓延。
在美国这个伟大的自由国度里，许多的英雄前辈为我们树立了光辉的榜样：华盛顿将军、那位在广场另一端正在望着我们的林肯总统、还有美国的黑人民权领袖马丁•路德•金、面对共产主义苏联帝国而丝毫没有并且从未考虑过退让的里根总统，等等这些先辈们，他们不屈不挠致力于人权自由的精神和坚定的信念，正如火炬般照亮着美国历史。
然而，在这令人不安的整体局面中，四川丁矛先生的突然获释无疑是一条迅速传播而令人欢欣鼓舞的消息，让我们这些为中国的自由和人权而战的已经略感疲惫的人们看到了希望。在座的许多应该还记得丁矛的那位弱小而坚强的妻子，在美国这个陌生的国家里，在国会、政府和媒体当中奔走呼吁，释放自己无辜的丈夫。这位伟大的中国女性，代表了千千万万不屈服于邪恶政权势力的妻子们，正与他们的丈夫并肩，毫不犹豫地捍卫自己的家庭，并为中国的公平、自由和人权的未来付出巨大的牺牲，且在所不惜。
让我们鼓起勇气，和他们站在一起，正如你们以及美国四川领事馆曾经坚定地和冯霞女士站在一起，并因此导致了她丈夫的迅速获释。
上帝与我们同在！《圣经•希伯来书10：35-36》鼓励我们说：
“所以，你们不可丢弃勇敢的心，存这样的心必得大赏赐。 你们必须忍耐，使你们行完了上帝的旨意，就可以得着所应许的。”
对华援助协会 傅希秋牧师
2011年12月06日
点击这个链接阅读或下载该报告的PDF全文：
https://docs.google.com/open?id=0B_YUgSyiG6aIZTVhMTRiZDktM2MxZi00OGVjLWIxMmQtYWY4MzAxYTRhN2Zk
对华援助协会新闻稿
联系人：傅希秋 马可
手机：267-205-5210
电邮：info@ChinaAid.org
网址：www.ChinaAid.net
www.MonitorChina.org