对华援助协会  2012年05月14日

 

本协会最近获悉，由中国著名基督徒维权律师张凯弟兄代理的——新疆和河北两地的家庭教会行政复议案，都获得令人鼓舞的进展。

 

河北：2012年01月31日星期二，保定市望都县内一家庭教会在聚会时遭到冲击。公安人员将20多位基督徒带走，没收书籍等物品，并处罚隋志刚牧师等2位弟兄和4位姊妹共计六人行政拘留15天。张凯律师于2月12日经隋牧师委托授权，介入该案，提起行政复议（参看报道：http://www.chinaaid.net/2012/02/blog-post_6685.html）

该复议案共有5位原告。4月16日，一名原告的起诉得以立案；其余4为原告，因法院又多次推诿，至今未能立案。日前，当地统战部出面，不仅归还所有没收的教会书籍和物品，统战部还提议送给该家庭教会一批《圣经》。此案有望达成和解。目前，隋牧师已经提出赔偿申请，并在申请中指出：当他被拘留到第14天的时候，在律师的交涉下，公安机关才下发这次拘留的《行政处罚决定书》，因此违犯了行政执法的基本程序。

新疆：2012年03月04日星期天，新疆维吾尔自治区南部的和田市的一处汉族家庭教会，50多位信徒正在聚会崇拜，遭到警察和国保的冲击。传道人（聚会家庭的主人）种曙光弟兄被抓走，当日放回；聚会用的电脑和投影仪等物品被抄走，后归还。03月09日，种曙光被处以行政拘留15天。张凯律师随后授权介入此案，代理行政复议。（参看报道：http://www.chinaaid.net/2012/03/blog-post_11.html）

 

4月26日向和田地区公安局提起复议，5月9日地区公安局作出复议决定，确认和田市公安局作出行政处罚一事适用法律错误，程序违法，撤销原处罚决定，并要求其在60日内重新作出具体行政行为。种曙光弟兄在复议申请书中指出：“申请人有金陵神学院结业证书，是信仰纯正的基督徒，有实践信仰的需求。和田市没有一家基督教堂，申请人依照基督教家庭教会的信仰习惯与亲友一起在家里进行宗教活动，这是受宪法和法律明确保护的行为，国家机关不得随意干涉。”同时，他也依法提出了赔偿申请。

对华援助协会傅希秋牧师对河北、新疆这两个案例的进展，表示欢迎和赞赏。他表示：这种保护公民合法信仰权利的法治进步，必然会促进社会的持续发展与稳定。

---

 

对华援助协会新闻稿
联系人：傅希秋  马可
手机：267-205-5210
电邮：info@ChinaAid.org

洛杉矶分部联系人：埃迪

电话：323-521-6777

电邮：ChinaAid.LA@gmail.com
协会网址：www.ChinaAid.net
www.MonitorChina.org