对华援助协会  2012年08月15日

四川省阆中市七里办事处张公桥村的家庭教会，因遭受逼迫而依法提起的行政复议，于8月13日星期一获得四川阆中市政府的答复，认定该教会“从事非法宗教活动”，所受到的“处罚适当”。

该教会于今年5月30日（2012）遭到冲击和取缔，教会财物被没收，聚会家庭的主人谢德月姊妹遭到传唤。教会的负责人是李明牧师。6月，信徒们依法聘请维权律师，提起行政复议和行政诉讼。6月14日，教会聘请的北京维权律师来到阆中，替谢德月写好了《行政复议申请书》和《行政诉讼状》。在6月18日，向阆中市人民政府提交了《行政复议申请书》，政府办事人员出具了收据，并说5天内决定是否受理。6月21日阆中市人民政府法制办决定受理此案，并发放了受理通知书。 6月28日阆中市公安局做出阆公决字【2012】00270号《行政处罚决定书》，对谢德月处以罚款200元并收缴书本和座椅等的行政处罚。（参看本协会的相关报道：http://www.chinaaid.net/2012/08/blog-post_9.html）

然而，在这份2012年08月10日签发的《阆中市人民政府行政复议委员会行政复议决定书》中，被申请人（阆中市公安局国保大队和七里派出所）答复称：

      

“2012年5月29日，我局在工作中发现申请人在家里非法设立宗教活动堂点，打着基督教的旗号从事‘中国家庭教会联合会’的非法教务活动，而中国家庭教会联合会已于2008年11月28日被民政部取缔……“

（点击小图看大图：《阆中市人民政府行政复议委员会行政复议决定书》影印件）

由此可见，对阆中市张公桥村家庭教会的打击和逼迫，主要是因为他们与中国家庭教会联合会有关系。

谢德月姊妹对自由亚洲电台表示： 5月30日上午9时，声称是阆中市公安局国保大队和七里镇派出所的大约二十多人开着警车、面包车以及租来的三轮车，在没有出示任何证件和搜查手续的情况下强行进入她家将室内的物品一抢而光，连春节对联、墙上的十字绣都撕走，她当时已怀孕7个月，也被带到派出所。 （http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/hc-08112012001718.html）

对华援助协会对于阆中市政府这一复议决定表示失望和不解，并敦促有关部门和领导重视这一案情的发展，依法及时给予纠正，确保公民的合法信仰自由。同时，呼吁中国的教会尤其是家庭教会，为这个受到逼迫的教会及其肢体献上祷告。

正如守望教会在8月12日（2012）的户外敬拜通报中所说的：”在这个弯曲悖谬的世代，，但愿我们每一位弟兄姊妹都能像当年的但以理一样，无论遇到怎样艰难的挑战，都能够常来到‘神面前，祷告感谢，与素常一样’（但 6：10），并不畏惧由此可能付出的代价，相信无论遇到怎样的处境，神都必会与忠心向他全然摆上的儿女同在，显明他的信实与恩典。 “

对华援助协会新闻稿
联系人：傅希秋  马可
手机：267-205-5210
电邮：info@ChinaAid.org
洛杉矶分部联系人：埃迪
电话：323-521-6777
电邮：ChinaAid.LA@gmail.com
协会网址：www.ChinaAid.net
www.MonitorChina.org