克钦独立政府司法部长回应关于难民遣返问题



9/02/2012

对华援助协会  2012年09月02日

克钦当地时间8月31日(2012),克钦独立政府司法部长就中国政府遣返克钦难民的问题,向记者做了详细说明;对于记者的提问,也给予了充分解答。

当天下午,记者来到了拉咱的难民接待站委员会;还没到工作时间,这里已经到处是忙碌的景象。难民被中国强制遣返的事件发生后,这里的工作人员时刻都在关注并统计着最新的情况。

clip_image002

图一 工作人员正在复印数据资料

clip_image004

图二 专注地工作

 

就目前局势的发展,部长告诉记者——据最新统计,云南境内的克钦难民已基本全部被中国强制遣返出境。只剩下极少量的人,还居住在个别地区。因着山路陡峭,中国政府的车辆进不去,所以他们仍然住在那里;其他的已全部返回缅甸。战争爆发至今已1年有余,但在云南境内的难民中只有一小部份是住满了1年。大部份难民跑到中国避难,住一段时间就回去了。在这一点上,我们感谢中国政府:让很多难民住在云南,躲过了对他们最危险的时期;中国政府还曾经给难民送来了10吨大米。当然,难民们主要依靠的,是来自云南基督教会等民间爱心机构的物资捐助。部长向记者澄清了一点——并不是克钦政府让难民逃到中国。跑到哪个地方是难民自己决定的,他们认为哪里安全就会逃到哪儿去。

clip_image006

图三 克钦独立政府司法部长

clip_image008

图四 研究当前局势

clip_image010

图五 讨论难民安置问题

对于难民回到缅甸后的安全问题,部长表示:目前总体情况看来是平静的。虽然像在Man Wing等地区,有的难民是生活在缅政府军的控制之下,但眼下老缅还没有对他们做什么,也并未派人去察看情况。可能现在没有战斗,所以老缅没什么动作。一旦再开火,缅军很可能就要再抓劳工。曾有人被抓去做挑夫,半个月后就已经被折磨得皮包骨头。在这片区域的难民,时刻都做好战斗再次打响、再次举家逃难的准备。部长还担心的一点,就是毒品对难民们的危害。Man Wing等地治安不好,在那里得到毒品很容易。缅方则是大量敞开供应毒品,毒贩的活动非常猖狂。老缅不仅用枪炮对付克钦,也用毒品来危害克钦。部长很担心那里的难民染上毒品,甚至比在缅军如何对待他们的这一问题上还要令人担忧。

许多人士猜测:中国之所以强制遣返难民,是因为受到来自缅甸政府的压力。司法部长对待这一问题的态度很审慎,他向记者回顾了今年7月份以来与中方进行的一系列会谈。部长说:“中国是一个大国,是安理会五个常任理事国之一。希望中国政府能敦促缅甸军队立即停火,使战争早日结束。这对我们好,对中国也好。”


对华援助协会新闻稿
联系人:傅希秋  马可
手机:267-205-5210
电邮:info@ChinaAid.org
洛杉矶分部联系人:埃迪
电话:323-521-6777
电邮:ChinaAid.LA@gmail.com
协会网址:www.ChinaAid.net
www.MonitorChina.org