对华援助协会 2013年5月23日
21日至23日,“跨大西洋人权联盟”代表团在傅希秋牧师的带领下,继续访问英国的行程,陈光诚在牛津大学的精彩演讲十分感人,气氛热烈。
图片:陈光诚先生和傅希秋牧师在牛津大学演讲厅
5月20日晚威斯敏斯特英国议会最古老的大厅座无虚席。来自英国政府、议会、非政府组织、学术机构等各界来宾济济一堂,参加为陈光诚先生举行的首届"威斯敏斯特奖"颁奖典礼,表彰他为保护人权生命和人类尊严所做的巨大努力和牺牲。这个大厅见证了许多关乎英国和人类历史进程中关于人权保护和民主制度演变的重大事件。在这个大厅通过了英国大宪章,黑人奴隶贸易被废除,一位妇女因着躲藏在这个大厅里成为英国历史上首位拥有投票权的妇女。也是在这个大厅,英国民众将残暴的大独裁者查理一世国王送上审判台和断头台。同样,也是站在这个大厅,从对东欧共产极权体制倒塌作出巨大贡献的前教皇保罗二世到为废除种族隔离几乎坐穿牢底的南非首位黑人总统曼德拉,到为缅甸和韩国民主化奉献一生的昂山素季和金大中,都在此地发表过演讲。
主持人沃特豪斯简短介绍陈光诚后,英国议会上下两院备受尊重的议员布鲁斯和奥尔顿勋爵发表了热情洋溢的讲话,表彰领奖后陈光诚发表领奖讲话。他在讲述因着强行推行的中共"一胎化"实施所带来的恶果时指出,30年的血腥强制计生的一个恶果就是导致中华民族的生命关天的文化被践踏殆尽。当回忆起三岁的四川小"李思诒"因着妈妈被残暴无情的执法人员关进监狱,留在家里无人看顾,三周后被发现活活饿死在家中的事件时,光诚多次哽咽和涕不成声,作为翻译的傅牧师也很难控制感情,大厅里时而寂静无声,时而许多人泪流满面。这个罪恶满盈的邪恶政策到了该结束的时候了!
5月21日上午,傅希秋牧师和陈光诚先生分别会见了英国议会跨党议员团中国委员会主席孟麦德林议员(Madeline Moon)和曾在英国前首相布莱尔首相内阁中担任内政部长8年的盲人David Blunkett议员。
傅牧师、陈光诚会见英国盲人政治家、前内政部长David Blunkett议员
傅牧师、陈光诚先生在威斯敏斯特议会颁奖现场
5月21日下午,来英国推动“阻止恶吏入境”法案的陈光诚到访牛津,在著名学生社团“牛津辩论社”(Oxford Union)举行了一场公开演讲。包括不少华人在内的200多名牛津大学师生以热烈的掌声欢迎他的到来。陈光诚在演讲中表示,中国未来发生变化已是必然,没有任何悬念,而此变化何时完成则就取决于大家努力的程度。陈光诚在演讲中表示:“失去正当性,失去道义和合法性支持的独裁政权是没有什么值得畏惧的,它们已经是无源之水。”他也指出,近一、二十年以来,民主国家在与独裁政权之间的交往中始终处于一种被动的局面。独裁国家用经济大棒来胁持民主,使民主国家向它们妥协。民主国家的政客往往不能在人权问题上坚持自己的价值观。他们过分注重贸易,眼光最多看到四年或者八年。陈光诚的演讲比较简短,用了大部份时间与来宾互动。在回答提问时,他表示:“近几年中国公民意识迅速觉醒,越来越强烈,让共产党如坐针毡,但外界对此还没有足够认识到。维稳经费已超过7千亿,比军费开支还高,已经说明它们已经非常非常恐慌。”
陈光诚表示,新一届的中共领导人并不会带来什么新的希望,他们其实就是旧体制的延续。劳教制度还没有取消,更黑的刑事诉讼法第73条已经出台了。73条规定中共当权者可以任意抓捕民主人士并拘禁,半年内无需通知律师和家属。不仅如此,刚刚曝光的“七不讲”和“九号文件”更显示中共并没有改革的意愿。陈光诚问道:“ 我想我们还要对他们抱任何希望吗?”陈光诚说:“我相信,中国的网络柏林墙被中国人推倒的话,中国的黎明就很近了。我也相信,我们一起努力,这个柏林墙是不堪一击的。”对于陈光诚所指出的民主国家因为利益考量而在人权问题上的软化表现,与会人士提出,若把人权放在首位,是否会使西方国家失去贸易机会。他回答说:“首先,坚持民权原则是为自己的国家负责任,这是每个民主国家民众的要求,是普世价值。像德国、荷兰这些长期坚持人权一贯原则的国家,反而经济是好的。而且它们的贸易呢,仔细看看,受到多大影响吗?其实挺好的。相反,它们把贸易的大棒一挥,你就赶紧跪下来求饶的那些国家,那大棒是越来越好使,它们是不断地使。大家可以去做一下对比。”
还有与会者问香港人怎样帮助内地民众争取民主。陈光诚说,香港自由媒体对大陆事务的关注已起到重大的监督作用。“我希望香港的学生和市民,对中国民间发生的事情多多关注。”一位西方女士说,知道残疾人在中国的生活往往非常困难,你从哪里获得的力量?陈光诚答道:“我就是相信人类的善良,我也相信这个世界上存在这样一个道义,就是‘邪不压正’的道理。事实也是这样,每年中共花一千多万对我家实施迫害,今天我在这里跟大家交流,这不是最好的证明吗?谢谢大家的努力,这是大家努力的结果。”最后陈光诚以这样两句话结束他的发言:“墨子说过这样的话,一个人最大的智慧莫过于‘兴天下之利,除天下之害’。我知道英国好几任首相都是从牛津走出去的,我希望将来你们也能记住这句话。还有一句话是:我想将来评价一个大学,要看这个大学对于原则是否坚持,学术需要骨头。”在演讲会后,陈光诚告诉记者,他在美国国会所推动的“限制恶吏入境”的法案,美国已经通过,并且要求执行了。他表示,欧洲议会和英国政府也对此表现出积极的态度。
演讲会听众 陈光诚先生接受听众的掌声
23日上午召开了记者会。下午应邀出席大赦国际的年度国别人权报告发布会并请光诚发表讲话。发布会结束后,多家媒体又进行了单独采访。
傅牧师会见大赦国际伦敦总部比尔先生 傅、陈会见Jubilee Campaign创始人Jon Snow等人
傅希秋牧师、陈光诚先生及代表团其他成员将于23日晚离开英国返回美国。但代表团这次旨在推动 “欧美跨大西洋人权联盟” 所作的种种努力,已经并将继续产生巨大的反响。我们希望欧、美各国领导人、国际人权组织和机构、各国民众能更加关注并共同努力,影响并推动中国政府切实并迅速地改变越来越恶劣的人权状况。对华援助协会将和各方面加强合作,并更加努力地关注和推进中国的宗教信仰自由以及人权和法制的进步。
对华援助协会新闻稿
联系人:傅希秋 约翰
手机:267-205-5210
电邮:info@ChinaAid.org
洛杉矶分部联系人:埃迪
电话:323-521-6777
电邮:ChinaAid.LA@gmail.com
协会网址:www.ChinaAid.net
www.MonitorChina.org