30民间组织吁奥巴马促习释刘晓波等良心犯



6/10/2013

美国之音/叶兵, 常晓, 唐沁 2013年6月6日



30 个不同背景的非政府组织(NGO)发表联合声明,敦促奥巴马总统星期五与中国国家主席习近平会晤时要严肃提出中国人权问题,还要提出首批要求释放的16名良心犯名单,其中包括诺贝尔和平奖获得者刘晓波。这16名目前在中国不同地方的监狱中的良心犯分别代表受迫害基督徒、维权律师、藏人、维吾尔人、法轮功等群体。他们遭到监禁,被认为仅仅是因为行使了符合国际人权标准并且是中国宪法所赋予的基本权利。

来自世界不同地区的非政府组织及其负责人6月5日联名向美国总统奥巴马发出一封公开信,并且在他前往加州会晤习近平主席前夕在华盛顿举行新闻发布会。这次活动的主要发起人和组织者、对华援助协会会长傅希秋牧师和通过视频连线与会的盲人维权人士陈光诚,以及一些参与活动的民间团体负责人,社会活动人士和16名中国良心犯的部分亲属在新闻发布会上先后发言,呼吁奥巴马总统抓住习近平主席上任后首次访美的机会,关注中国人权并将刘晓波等16名良心犯的名单交给中国新领导人。

在纽约的陈光诚通过SKYPE视频连线表示,名单上的16个人只是中国成千上万良心犯的冰山一角,30个民间团体今天在这里为改善中国人权而举行联合行动有可能创造历史。

他说:“明天,奥巴马在会见习近平的过程中,如果把这个人权议题这个最重要的议题提出来,我觉得是具有历史性意义的。”

陈光诚的侄子陈克贵目前在中国山东临沂监狱服刑,身患急性阑尾炎,已经化脓仍不准保外就医。他是去年4月末在陈光诚奇迹般逃离家乡东师古的软禁后因自卫反抗地方官员的暴力侵犯而被捕入狱的。他也在上述16名良心犯名单当中。

民主活动人士彭明2005年被判处无期徒刑,目前在湖北省咸宁监狱。他女儿彭丽莎(音)发言表示感谢与会人士为彰显自由、民主和正义这些普世价值所作的努力。她说,她知道她父亲也一样感谢大家。

浙江的民主党人朱虞夫2011年在网上有人呼吁举行茉莉花散步期间写了一首题为“是时候了”的小诗,被以“煽动颠覆国家政权罪”判刑7年。此前,他已经两次入狱,累计服刑9年。他的家人说,朱虞夫目前患有重病,身体浮肿,狱方拒绝提供有效治疗。他弟弟朱乔夫和妹妹朱小砚等家人星期四一同出席在华盛顿举行的活动。

朱乔夫说:“所以,这次我带着孩子来美国是来救我哥哥的,我要跟我哥哥的生命赛跑。”

身为基督徒的中国民主人士、海外民运刊物《中国之春》创办人王炳章被以从事间谍活动和领导恐怖组织的罪名判处无期徒刑,目前在广东韶关北江监狱,长期单独囚禁,已经中风多次。

王炳章的女儿王天安五年前从加拿大到韶关探监,此后中国当局不准家人前往探视王炳章。

王天安说:“当时我们只有一个小窗户可以看到他,其实看不清楚他身体怎么样。可是我知道精神不太稳定,因为他已经被关了很长时间,就越来越忧郁。”

法轮功修炼者王志文1999年在北京被以“利用、组织邪教”等罪名判处16年监禁,目前在天津服刑。

王志文的女儿王晓丹说:“希望习近平和奥巴马总统他们能够有一个比较好的沟通。我希望奥巴马总统能够站在美国信仰自由的基础上,而且真正地为世界为中国很多在受迫害的人发出正义的呼声。这个正义的呼声因为是美国这个很大的国家发出来的,它会震撼中国的这个系统。而且我觉得,习近平现在也是刚刚当上中国的主席,应该让他听听世界上的人对中国的人权是怎么看的。从他一开始刚上来的时候就(让他)知道,世界人民其实很关心中国的人权问题。”

美国民间团体21世纪行动副主席科迪.奈斯(Kody Kness)说: “我们感到荣幸能和受害家庭成员站在一起,帮助他们讲述他们的故事。所以,我认为,除了美国政府以外,美国人民希望知道,在这些家庭继续为其沦为囚徒的亲人而努力的时候,有关心这些问题的美国人与他们站在一起。”

在美国的基督教维权团体对华援助协会会长傅希秋牧师指出,这16名良心犯只是中国数十万良心犯的代表,在习近平主席访美会晤奥巴马之际,30个国际民间组织共同为中国人权呐喊,这是一个获得美国国会两党支持的空前的联合行动。

他说:“从挪威奥斯陆到英国伦敦,到美国各地,这些大的国际组织都参与了。我们主要的目标是希望释放这16位良心犯。这是一个很具体化的目标。下一步我们有一些持续性的行动,就是推动美国议会、英国议会、荷兰议会等西方民主国家的议会跟每个良心犯‘结对子’,这个结对子项目主要是受美国国会的汤姆.兰托斯基金会跟大赦国际的启发,它们去年12月份推出了一个结对子项目。我们这次去英国、荷兰和欧洲议会都得到非常非常强烈的反应。 ”

奥巴马总统被敦促向习近平提出的16人名单还有维权律师高智晟、藏人僧侣丹增德勒、南京师范大学副教授郭泉、四川独立作家刘贤斌、山西基督徒杨荣丽、喀什地区维吾尔基督教家庭教会领袖阿里木江.依米提江苏独立作家杨天水、四川阿坝州藏人洛桑次仁、北京原中国公安部退休干部及法轮功修炼者李昌和新疆阿克苏市维吾尔妇女古丽米拉.伊明。

http://www.voachinese.com/content/obama-urged-to-pressure-xi-jinping-20130607/1676980.html