对华援助协会  通讯员 2013年9月3日

中国官网使用谴责中国的示威场景图片注解为《美国民众在白宫外示威抗议对叙动武》

近日，有网民发现，中国政府官方网站国际在线发布了一条标题是《美国民众在白宫外示威抗议对叙动武》的文章，并配图显示美国民众在白宫外抗议示威的情景，但图片中抗议民众的英文标语却是“自由叙利亚”、“中国真可耻，你们的投票正在杀叙利亚人”等内容。此事经网民爆料后，国际在线官网已经迅速删除替换了相关图片。

网评：
放牛班的老师：我猜是配图编辑的高级黑

云海中漂流：看看吧，网民只是问个问题就被以造谣拘留，官方却可以堂而皇之地指鹿为马愚弄观众。

云海中漂流：china 应该改成 chinese goverment，我等屁民无投票权。

陀飞轮911：没文化，真可怕

蒋方-舟子V：围观官谣

云海观云：看来，那些拿高薪的海外记者，编辑的英文水平也很一般呀。

晚风吹死人：指鹿为马！历史也是这样来的吧！

展翅之巅：我猜这是临时工干的

w-kadir：官媒造谣不知道抓不抓，不知道上不上央视新闻联播！！

云医疗阳仔：官谣，删帖；民“谣”，抓人。

让孩子哭：垄断造谣权

田园凡夫：到底是官媒写手的素质一塌糊涂， 还是他们底估了中国新生代的英文水平？这个算是“馆谣”吗？

小K黄狐：这个算不算谣言？该不该法办？

袁飞云：瓷国生产的官窑那是上好瓷器啊

植物大战毛润之：这是脱的连底裤都没有了，开始裸奔了吧

春风2003岁月：这不是成心让zf下不来台吗，应该抓进去坐板，

饼干痕迹：真不应该让老百姓懂英文

林一民微博：我觉得是编辑高级黑或者干脆没文化！

Augustinatina：这照片选的！真白目！

最后一口气2010：官谣无法无天无罪，民谣维护公平有罪！

和谐春风吹着我的头：官方造谣不是造谣是宣传，民间求证都是真造谣要抓起来！晓得不？

率率--王乐妮：自摆乌龙！

daniel牛仔：白痴新闻！！！

王律师辉：无耻媒体

城市教父：谎言说多了，漏洞也多，需要打补丁，但是补丁也是谎言，所以漏洞更多，多得自己都麻木了。

老fzgary馮：共官家記者的英文真是爛得可以，他們靠啥撈到那位置的名額的？

yffs116：原图已经删了，幸好有截图为证

西安昊仁：中国形象严重受损，太没责任心或者根本就是故意放牛班的老师：我猜是配图编辑的高级黑

云海中漂流：看看吧，网民只是问个问题就被以造谣拘留，官方却可以堂而皇之地指鹿为马愚弄观众。

云海中漂流：china 应该改成 chinese goverment，我等屁民无投票权。