傅希秋牧师、蔡伯春女士、对华援助协会、科恩教授和纽约大学的

                                

                                                                联合声明

对华援助协会及其主席傅希秋牧师、孔杰荣（科恩）教授以及纽约大学在此高兴地宣布: 他们已经解决了关于在2012年5月成功地将中国盲人人权活动家陈光诚带到美国的相关事宜上所发生的误解。

孔杰荣教授以及纽约大学已经确认：事实与媒体报导的正好相反，对华援助协会给陈光诚的iPad 和 iPhone里没有用来监视通讯或窥探陈光诚的软件。孔杰荣教授以及纽约大学对于因媒体报导而对傅希秋、他太太蔡伯春和对华援助协会可能已经产生的任何负面影响深感歉意。傅希秋牧师以及对华援助协会承认孔杰荣教授为中国人权事业做出的重要贡献，并相信他和纽约大学就此事所发表的有关言论确实是因为对技术的误解而导致的。

在此，所有各方重申他们共同支持中国人民人权的立场。


傅希秋牧师

蔡伯春女士

对华援助协会

孔杰荣（柯恩）教授

纽约大学

2013年12月9日

---