对华援助协会驻香港特约记者乔农报道    2014年8月25日

河南省濮阳市南乐县三自教会张少杰牧师被判刑12年后，向濮阳市中级法院提出上诉案。上周四（8月21日），法院宣布维持原判。上周六，张少杰被当局从濮阳看守所转移，可能的去处是郑州监狱。本周日（24日），县宗教局局长亲自到南乐教会中心堂，向信徒宣读对张少杰的宣判结果，又将宣判内容张贴在大门外，还警告信徒不得过问相关事件。此外，南乐教会主要信徒的家门口，已被装上高清监视摄像头，信徒的家门口被人上岗监控。

被南乐县法院以“诈骗罪”及“聚众扰乱社会秩序罪”判处有期徒刑12年的教会牧师张少杰上诉案，上周四（8月21日）被濮阳市中级法院驳回上诉，维持原判。张少杰的二女儿张灵馨星期天（24日）告诉记者，县宗教局官员当天到南乐教会向正在聚会的信徒宣读判决结果：“今天礼拜天的聚会，宗教局局长去基督教会宣布对爸爸的判决结果，还不让信徒参与我们家的事，说这些是个人事情，不可以参与，还把对我爸爸的判决结果贴到我们教会的门口，中心堂门口”。



张灵馨说，法院对她的父亲张少杰作出二审判决后，包括她家及其他信徒的家门外，当局安装了监视器：“昨天（星期六）他们又派人在我家门口把守，在家门口装了大摄像头，在瑞珍家门口，还有志轩、志军家门口都装了摄像头，是高清的大摄像头，昨天还有人上岗，在那里守着”。

当地信徒提供张少杰被转移的一段长度为三分多钟的视频中，上周六上午九点30分，张少杰被多名便衣公安推搡着迅速登上一辆白色警车，在他们后面尾随着十多人，当张少杰上车后，后面又上来十多人，走在前面的相信是一名官员，他们登上各自的车离去。最后从院内走出两名相信是张少杰的家属，站立在原地，似不忍离去。

张少杰的代理律师李方平上周四傍晚接到濮阳市中级法院一位马姓庭长的电话，告知张案维持原判。李律师当晚启程经西安抵达濮阳，周五到看守所要求会见张少杰，被拒绝。张灵馨说：“收到律师的通知，他说二审维持原判，他说法院给他打电话了。他问为什么还没有递交辩护词就判，他（马庭长）说是高院的指示，责任推给高院。律师礼拜五就去看守所，他们不让会见，说是上级领导有指示，不可以会见”。

李方平律师对此表示，当局正在封锁张少杰的相关消息：“正常情况下，终审宣判之后，连家属都可以见，更何况是律师，因为我们也要了解他们是否已经合法送达判决书，因为没有通知律师，宣判前应该通知律师，但是他们秘密宣判，我们要向张少杰确认是否真的已经宣判，再有就是他申不申诉，对二审的意见等。这样我们看到他们可能有全面的安排，就是不让他见任何人，封闭他的一切信息”。

张少杰的妻子上周五也曾到濮阳市看守所，要求见其丈夫，也被拒绝。张灵馨表示，将对中院提起控告：“控诉中院没有按法律程序，他们不仅违背法律判决，还禁止会见，他们要转移我的父亲，但是转移到哪里，我们都不知道。濮阳监狱都是判刑10年以下的，12年以上的都在郑州监狱，百分之百八十会转到郑州，因为郑州比较远，会见比较麻烦”。



张少杰与教会信徒向上级政府投诉南乐当局拒绝落实前任领导对教会土地使用权的承诺，遭到报复。去年11月15日前后，张与二十多为信徒被县公安局刑事拘留，指他们“涉嫌聚众扰乱社会秩序罪”，其后张少杰被加控“诈骗罪”而判刑12年。

张少杰的姐姐张翠霞说，法院这次宣判，事先没有通知任何家人及律师：“这次宣判没有让我们任何人参加，律师去了以后，他们就说已经宣判了。律师的意见他们也没有采纳。前一段时间，李敦勇律师还没有过来，他们（法院）就不准用人家了（撤销委托），现在他们说宣判了，我们都不知道什么情况。我们家属想见也不让见。他们处处违法，我们还要告他们”。

另外，上个星期六上午，赵军领牧师判取保候审6个月获得释放。 这是他出来后发的微信：”我是军领，自从脱离魔掌，沐浴在神爱中，每天接待弟兄姐妹，一班走了，一班又到了，听到神在我们教会工作，我感恩的泪比受屈的泪还多。”

美国民间机构对华援助协会对河南有关当局以莫须有的罪名打压基督徒深感震惊。会长傅希秋牧师表示将持续关注南乐张少杰牧师案，及其他仍然在押和正面临起诉的另外两位信徒，同时呼吁国际社会及各国政府关注中国转趋恶劣的人权状况并敦促中国政府作出改善。

赵军领牧师取保候审，上个周末被释放，两个孩子迎接他出狱

对华援助协会驻香港特约记者乔农报道。