对华援助协会驻香港特约记者乔农 2014年11月4日

李方平律师在法院递交申诉材料

河南南乐教会牧师张少杰委托的律师李方平，本周二（11月4日）向濮阳市中级法院递交申诉状，意味着张少杰不顾当局阻止，已经正式启动申诉程序。对华援助协会将继续关注相关案情的最新发展。

南乐三自教会牧师张少杰被以“诈骗罪”和“聚众扰乱社会秩序罪”判刑12年后，目前羁押在河南省第二监狱。其代理律师李方平星期二（11月4日）上午，前往南乐法院和濮阳市中级法院递交申诉状。张少杰的二女儿张灵馨当天告诉记者，上午九点和李方平律师前往南乐县法院递交申诉材料：“在立案大厅窗口有三个办案人员，我们把申诉材料递过去之后，他们看到张少杰案卷。马上说，你们稍等一下，他要请示领导。他就拿着材料去了另外一间办公室，回来又说要找他们的庭长和院长。又把材料退回来，让我们自己拿着，好像很害怕材料”。

张灵馨说，稍后走出一位领导：“过了一会有一位领导级的人，他说姓赵，是赵庭长，把我们的材料收下，大约半个多小时，他们给李方平律师打电话，说可以直接把申诉材料给濮阳市中级法院，不需要经过南乐法院转交”。

早前，官方人员一再要求张少杰放弃申诉，并威胁如果提出申诉，不能假释等，遭到拒绝。李方平说，已经把张少杰的申诉材料递交到濮阳中院，申诉程序已经启动：“现在已经落实了，先启动再说，他们有没有收据，如果没有，我们还邮寄一份。因为我们上一次会见了张少杰，他也一直要求申诉，而且他也谈到在内黄监狱的时候，相关方面一直做他的工作，希望他不申诉，而且言语隐含威胁，就说（上诉）对自己不好。这次法院接收材料，也算正式启动”。

10月12日，张维玉和李方平两位律师几经周折，在省第二监狱终于见到了当事人张少杰。而在同一时刻，狱政科人员要求张灵馨劝说其父亲放弃申诉，并威胁她，称如果提出申诉，那么张少杰在两年之内，完全没有机会获得减刑，又要求他们解聘律师，称这样对张少杰才有利，遭到张少杰及家人拒绝。

两周后的10月24日，南乐县法院在张少杰的家门口贴出通告，责令张少杰退赔非法所得70万元人民币，限其全家于26日之前迁出该住宅，到期不履行的，法院将强制实行。26日当天，张少杰的八旬老父启程到北京上访。张灵馨说，她的爷爷上周回到家乡，当地干部特意登门查看：“他已经回来了，去北京递交了上访材料后，马上回来了。因为我们村里和县里的人都到北京找他去了，他们白天去的，我爷爷晚上就回来了”。

记者：他们回来以后，有没有找您的爷爷？

回答：有，问我爷爷去哪儿了，他们假惺惺的来问好，就说老人家不能乱跑，身体不好，天冷了。