晚上好！平安！哈利路亚！我们赞美主！今天上帝在对我们每个人微笑！阿们！上帝祝福我们！因为我们在座的各位，都把我们的一生奉献给主，来带领更多人事奉侍奉主！

今年年初的时候，我跟傅牧师一起，在耶稣出生的城市伯利恒吃三明治，那里的三明治是全世界最好的！我们祷告说，我们还要再来，我们大家要一起来，好不好啊？那时他向我发出邀请，来这里和大家一起分享。我们还谈到，我们应该让亚洲的教会重新充满活力，将福音带领到耶路撒冷。我们并且探讨，如何在亚洲跟耶路撒冷之间建立起桥梁。

时隔不久，我在纽约联合国总部有一个演讲，就在那个会议上我遇见了以色列的政府官员。我告诉他们说，我们应该把我们教会的门打得更开，让更多人看到我们！让亚洲的生意人、让亚洲的游客都来到以色列！我为此努力了两年，至今已初有成效。现在，以色列政府已经对亚洲的游客，对中国的基督徒敞开了大门。这是上帝带给我们的！阿们！祂在以色利政府官员的心里和头脑中做工。

今晚我向神祷告，问神在今晚要我向大家说什么呢？我问神两个问题，祢为什么选择耶路撒冷，为什么是耶路撒冷呢？为什么是现在？神在中东做工，这是我们信仰产生的地方。今天晚上我要告诉你这个地方发生的事情，让你的信心受到挑战。

让我们来回顾历史，那是在1941年的十二月（注：12月7日，星期日），日本海军偷袭了珍珠港，罗斯福总统面对这一情况，在第二天对日本和德国宣战。星期一早上，他就把驻欧洲的美国大使们全部召回，他要求他们立刻回到华盛顿。那时形势非常危急，而我们现在也面临着这样的危难、 危机。鼓已经敲响，天使已经呼召我们来进行争战。在《哥林多前书》第五章，神已经在呼召祂的仆人们。我们就是祂的大使，我们是神的大使。在整个以色利的历史中，我们看到有两处，鼓是敲响的。在这两个时刻，神吹响了祂的号角，呼召祂的选民，来敬拜神，来为神争战。所以在神的国度里我们需要两种人：一种是敬拜神的人，一种是为神争战的人。这两种人合起来，就能建造神的国度。

我常常收到来自全世界的e-mail，他们说，牧师啊！我们已经争战了好多年了，我们感到非常疲惫。这时我就安慰他们说，你们一定要坚持，不要灰心！当有一天，我们可以心无杂念地专注于敬拜神，而天使会来到这里替我们去争战！在那天到来之前，我们每一位牧者，每一位传道人，我们都要在这里坚持，都要为主去争战！

我出生在耶路撒冷，我在伯利恒长大，我经历了各式各样的战争。有时候我要踏过那些被炸弹炸死的尸体去上学，这就是我所经历的童年。这种经历告诉我，人的生命真的是十分短暂。我告诉全世界的基督徒，我们一定要坚持，我们一定要好好地利用我们短暂的时间。我生活的那个地方，用阿拉伯语来说，就是一个奇异的城市。我的父亲就是在伯利恒的一个教会当牧师，是以色列最大的教会。在八、九十年代，我们在教会敬拜赞美祷告的时候，就会有一些恐怖份子进来，带着面具拿着手榴弹来攻击我们的弟兄姐妹，这是我们周围的伊斯兰教的恐怖份子做的事情。他们会跑到我们各个聚会点来攻击我们。我们敬拜赞美的时候要在教会的周围摆满水，因为恐怖份子会来放火，而我们就用这些水来灭火，然后再回到教会来继续祷告赞美上帝。我们就是用这种方式来敬拜赞美主的。有些弟兄姐妹受到恐吓不敢再来，但是更多的弟兄姐妹不断回到我们中间来敬拜上帝，这是我们看到的一个非常美好的景象。不管我们经历了什么困难，我们做的一切都是为了主。这是很值得的。有时当我们走出教会的时候，我们要经过一阵“雨林”，但这“雨林”不是水，而是石头，会有很多的石头来砸向我们，在以色列最不缺的就是石头了。到第二个礼拜日，我们就会看到，很多弟兄姐妹来到教会时头上会有很多个包，我们看到那些头上缝了针的弟兄姐妹在敬拜赞美的时候,比头上没有缝针的更加喜乐，因为他们已经尝到了耶稣基督在十字架上所承受的痛苦。

曾有一位伊斯兰教的信徒来找我问一些问题，我花了两个半小时跟他谈耶稣，而后两个星期没有见到他，他没有再来。我一直问主，他去哪了？因为他来自一个很大的伊斯兰教信徒的家庭，所以我也无法去他家拜访。这时我就只能为他祷告。后来我才知道，是他妈妈发现他有一本阿拉伯语的圣经，感到非常的恐惧，就把这本圣经交给了他的叔叔。他的叔叔就将他关起来锁在房间里，他们用铁丝把他绑起来三天，每隔两三个小时他的叔叔们就进去打他。他们说：你羞辱了我们的家庭！你羞辱了穆罕默德！你要放弃你对耶稣的信仰！但是他始终没有退缩，没有放弃耶稣。他当时并没有读太多的圣经、神学，他的信仰才两个半星期，但是他明白了一件事，那就是：耶稣是真实的！耶稣改变了他的心，尽管他的亲戚对他残酷地殴打，但是他绝不放弃对耶稣的信仰！他的叔叔们就说这个人已经被洗脑了，我们要来解决他问题的根源。真正的问题不是他而是我，因为是我给他传了福音。他们说我们是洗脑者，把这人的脑袋给洗了。他们就沿着街，慢慢地找到了我们的教会。然后这几个人就用阿拉伯语来问我，你是Steve吗？因为我出生在以色列，所以我也跟他们讲阿拉伯语。我说，是的，我是。而当我回答“是”时，我就觉得后脑勺着火了，我觉得脑后起火了。我手一摸，再看看我的手，我的手上有血。一切都发生得太快了，我转过头，看到有五六个人冲向我，拿着链条、木头棒子来殴打我，他们将我打倒在地，对我进行凌虐。我就对上帝说，主啊！如果我能熬过今天，我还能存活下去，我一定会更加爱你，一定会更好地来服事你。那个时候我感觉好像不是我在祷告，他们已经将我打倒在地，我被凌虐得实在是太痛苦了，太疼了！当我祷告完后，我就感到有一条白色的毯子覆盖在我的身上，但我还是能清楚地看到他们在殴打我，即使到今天我还是记得很清楚。

当我做祷告时我感觉,无论我在何处，上帝都与我同在，上帝都会安慰我。对你们来说也是一样的，无论你们在亚洲、在中国、在这个世界的任何地方，神都与你们同在，都能找到你们、安慰你们！阿们！你们今天是教会的传道人，你们在教会服事，你们面临很多的难处、煎熬，但我要告诉你，上帝，主耶稣与你们同在。就像他们这样地来殴打我，是想要摧毁我的意志，但这反而让我的信心更加坚固，让我更要出去传福音，因为这是我的信念。我们都要学会透过神的眼光去看我们的生活，去看这个世界。当你想到，有一天，有公义的冠冕会为我们存留，你就会感到一切都是值得的。正因为经历那次的磨难，让我更能够坚定心志在全以色列传福音。只要我们来面对，我们来展望将来要得着的冠冕，我们就能战胜所有的苦难，得胜今天。

不久后我去了加利利，那时我开始禁食祷告。我就问，主啊，为什么祢还没来呢？这也是在过去的三、四年当中，我在全球旅行时听到最多的一个问题。主耶稣为什么现在还没有来呢？当我在加利利禁食祷告的时候，我也在研读圣经，那时神就告诉了我为什么祂还没来的原因。现在我就分享给大家。

有四点说明主还没来的原因。我不会预言祂到来的日子，因为圣经没有这样告诉我们，但是圣经告诉了我们征兆，主耶稣再来的征兆。我们来看看真相。

第一个征兆就是在《哥林多前书》第十五章二十节“但基督已经从死里复活，成为睡了之人初熟的果子”。这里说，主耶稣是初熟的果子，圣经告诉我们说，我们一定要做好准备。我们一定要做好准备，耶稣要我们也像祂一样成为初熟的果子。在加利利的时候这是神向我引导的话语，祂说Steve，你要去告诉全世界，你要去告诉亚洲的教会，他们应该要更相爱，他们应该要彼此地来成全。不管你们中间有多少区别，只要耶稣基督是我们信仰的根基，我们之间那些区别就是微不足道的。只要我们的信仰是建立在祂的十字架之上，建立在祂的受死，建立在祂的复活上，只要是建立在这些根基上，那我们一定要记住我们完全是一家人。到那时，你上去的时候你会大吃一惊，你左顾右盼，喔！原来这些人都在这里！他们可能是你城市里、你的教会里那些你很不喜欢的人，但不会因为你不喜欢他们，他们就不能去天堂。所以你们要从现在开始，学会彼此相爱，因为总有一天你们要在天堂面对面。我们在地上学会了相爱，在天国的时候我们就会一同地欢呼跳舞，所以现在就要开始这样的生活。这是上帝给我们的第一个征兆，就是我们这些在地上的基督徒，要更加地团结在一起，彼此相爱！

有一次我在加利利行走的时候，上帝给了我第二个征兆。在《约翰一书》第三章，这里明确地提到，我们要远离罪恶，上帝要我们脱离罪恶。上帝悦纳的教会是一个没有罪恶的教会，上帝是不能容忍任何罪恶的。你不要跟任何罪恶同流合污。在以色列，我看到那里的教会被摧毁，我看到牧师的家、信徒的家都被摧毁，上帝能容忍罪人，但绝不容忍任何的罪。上帝容忍我们这些悔改的罪人，我们要把这两者分开。你可以战胜罪恶，但不能让罪恶战胜你！因为时间的缘故，我有好多东西想跟你们分享，但我现在只能撷取精华，期望明年我们继续在这里相见！

第三个征兆，上帝向我显现的，是祂向我说，我要看到神的教会能完完全全地来宣扬神的话语。有时候我很喜欢跟那些拉比坐在一起。我非常得感动，我看到他们在那里吃圣经，他们真的是在那里吃圣经。他们在那里研究，他们在睡梦中也在思想神的话语。

第四个征兆，上帝告诉我的是，我要看到教会来带领更多的灵魂来归向耶稣基督。在《希伯来书》第九章二十八节说到，凡是耐心等待的，神就是专为这些等待的人而来。我们每一天都忙于我们自己的事情，我们每一个基督徒都有一个很忙碌的自己的计划、自己的生活。我们所关心的都是名誉、我们在这个社会上的钱财、我们的生意、我们如何把教会管理好，这样的事情很多。当然把教会管理好、把生意经营好，这些本身并没有错误，但我们不能把这些摆在第一位，它们不能成为你生活中首要的目标。在这里，我们将这些归咎到一个词，就是你与耶稣的亲密关系。

在这个时间，神向我显现的第五个征兆，就是我们与神的亲密关系。我知道亚洲的教会特别投入敬拜赞美，但我们也知道我们要成为一个争战的教会，争战和敬拜是要合而为一的。在《希伯来书》第九章讲到，我们要定睛在神的身上。如果你觉得神并没有给过你什么见证引导的话，那我要赶快给你做一个见证。

我在亚洲受命于八个教会。大概十八年前，那时韩国的教会在加利利举行一个集会，我也受邀，我的父亲也是。他们对我的父亲说，你也可以带一些人来参加聚会。于是我父亲挑了一些长老，还有一个人叫Uncle George。这个Uncle George其实是我爸爸的兄弟，但我这个叔叔他是个很暴躁的人，他身材很魁梧，很吓人的，他不喜欢任何人，他虽然结婚了，但他却是个非常孤独的人。他住在耶路撒冷，我的父亲决定邀他参加这个会议，所以我们开车去接他。当我们接到他时，我站在我爸爸的旁边，我爸也很害怕Uncle George，我也很害怕，因为他是一个令人恐怖的人。你要知道我的爸爸即使有人打他，有人向他开枪他都不会害怕，但是在他的兄弟面前，我的爸爸有点害怕。「你想干嘛？」我的叔叔打开门说。我赶快躲到一边，我跟爸爸说，「爸爸！是你来邀他的，你快告诉他吧！」我爸就跟他说，在加利利有个三天的会议，你跟我们一块去吧！我的叔叔就问说，「那里的餐点是免费的吗？」我爸说：「是的！是免费的。」我的叔叔就说：「那还差不多！那我去吧！」在会议上，我叔叔周围的座位都是空的，没有人想坐在他旁边。我们参加了三天的会议，在最后一天的最后一个小时，当我们祷告赞美时，我走到前面，这时我看到我的叔叔在讲韩语！他在流泪、在大笑！他又哭又笑地说：「耶稣啊！你来救我！你来救我了！」他那时就非常的喜乐，看起来有点疯狂。他的内心充满了喜乐，我说：「Uncle George！你在干嘛啊？」他说：「我现在自由了！我自由了！我自由了！」我开始和他一同又跳又笑地欢呼。当公交车来了，Uncle George坐在公交车的后面，所有的人都围着他，大家都来倾听他的见证，他完全像变了一个人！我们看到只有三天，只有三天与耶稣亲密的时间，祂就改变了一个人！祂将一个那么愤怒的人变成了一个如此可爱的人！一个愿意饶恕人的人！

当我们回到了耶路撒冷，我们下了车，他就对我们说，我们应该在耶路撒冷来做这些事情！他也不知道这个词叫做教会，叫做耶稣的身体。他说，就照耶稣的话，我们来做这些事情！所以我们就开始在加利利建教会，我们把这个教会称为加利利教会，因为这是耶稣在那个时候被钉十字架的地方。我的叔叔最喜欢的经文，是在《马可福音》第八章，祂说，如果我们要得到生命，我们就要失去生命；如果我们失去生命，我们就能获得生命。我就问他：「叔叔啊！你为什么特别喜欢这篇经文呢？」他也不知道为什么，但他知道这些经文是对他说的。我们知道上帝把这个种子放在他的心里面是有原因的。有一天他在家里吃中饭，他听到门上有剧烈的声音。有人在喊「George！George！快来救我！」这时大家都已经知道我的叔叔成了一个新人了。大家知道他是一个特别的人，因为他离开家三天后就成了一个不一样的人。我的叔叔就让他进了门，这是一个老年人，一个看不见的人，他疾病缠身，是我叔叔的隔壁邻居。周围的人都不喜欢这个老人家，他们想要把他赶走。我的叔叔就决定要为这个弱者说话。他跨出家门，告诉他所有的邻居，他愿意把他的生命给这个老人家。那天，我的叔叔，被他愤怒的邻居用钢管来打，他们打他的头。因为那是一个犹太社区，他们称他是耶稣的跟随者，他们侮辱他，我的叔叔就这样被他的邻居们打死了。Uncle George因为三天的会议，因为一些经文，因为他对耶稣的爱，他为他的邻居献出了他的生命。但是他的死，为教会带来了一次复兴。

那个大复兴让我们从三个聚会点被赶出来。那时我们只要能够找到一个聚会的地方，当我们在敬拜赞美的时候，周围人就会说，原来你是Uncle George家里的人！他们就会向我们丢石头，要把手榴弹丢到我们的教会。他们想要摧毁我们的教会，他们想要摧毁我们，但是他们绝对摧毁不了！我们的教会就是在这种环境下越来越成长。在过去的十三年中间他们迫使我们离开我们的教会。有人问我说：「你为什么还要坚持呢？你会为此而丧生，你的教会会被烧掉，为什么还要那么执着地来坚持宣扬福音呢？」而我们的回答永远跟在耶路撒冷是一样的。就是要传扬耶稣的名，让他们知道这个世界上最美的名字，他们就会跟耶稣来建立一个亲密的关系，万众都向耶路撒冷举目。哈利路亚！

今天在耶路撒冷，有一股阴谋势力要来摧毁耶路撒冷上帝的教会，他们的目标就是要把耶路撒冷的教会历史完全抹杀，他们要把以色利犹太人的历史完全改写。傅牧师也提到过，我们现在是耶路撒冷唯一坚守到底的教会。我们做了一个短片，我们问这些信徒们，如果要在耶路撒冷站立的话，你们愿意付出什么样的代价。你可以看到他们的人，听到他们的声音，所有的这些人，他们为了教会付出了生命。他们被殴打被攻击，跟你们中间很多人所经历过的是一样的。那为什么这是特别的呢？因为这是耶路撒冷城，这是上帝眼中的瞳人！你心里面要对耶路撒冷有这样的爱，就好像你对你社区的爱，不管你在什么地方服事，不管你是在香港还是北京，你都要在心里面装有这样的爱。因为这是上帝所喜悦的！阿们！我们很快地来看一个影片。我们来看看耶路撒冷的基督徒是怎样为他们的信仰来争战的。

2015年的时候我们做了一个决定，我们不再租房子！我们决定要买一个大楼。然后把旗子插在耶路撒冷的中间。告诉全以色列，耶稣在这里！你可以看到这个建筑已经建了一半，请你们为这个建筑、这个教会来祷告，我们已经建了差不多百分之八十，请大家继续祷告，我们要在耶路撒冷的市中心建立敬拜赞美上帝的圣殿！我们一起来看这个短片。我们制作了中文版的DVD，是给你们的礼物，明天我们会把它放在外面的桌子上，每个教会可以拿一个。

在结束之前我要为大家祷告。请大家站起来，可以动一下。在我祷告之前，我请大家为三件事情献上祷告。在《诗篇》一百二十二篇中，神说我们要为耶路撒冷求平安。“你们要为耶路撒冷求平安。耶路撒冷啊，爱你的人必然兴旺。”这个经文告诉我们，我们要为耶路撒冷的平安祷告，凡是为耶路撒冷祷告的人都会得到祝褔。得到祝福不是说得到钱，而是你在天堂会累积你的祝褔，你在地上做的，在天上都会有记念。第二件，我在这里要鼓励每一位牧师，每一位教会的带领人，我要邀请你们到耶路撒冷来，走耶稣走过的道路！我们刚刚提到，我们的教堂已经完成了百分之八十，而不久的将来，你们就可以来到这里，一起来，一起敬拜赞美我们的上帝！现在亚洲的教会，这个门是越开越大，在《以赛亚书》第十九章中，我们能看到亚洲跟耶路撒冷中间的这座桥已经搭建好了，当然过程中还是会有些困难，但是在神没有不能的事。最后第三件，我们要为最后百分之二十还没完工的教堂来祷告。还差二十八万美元，我相信亚洲的教会也会想来参与这圣殿的建立。因为耶稣基督很快就要到来了！我们要做好准备！我们要以更多的奉献、祷告，我们要以禁食祷告，来看到耶稣的心！在最后的一天，我要告诉你们在耶路撒冷发生的一些事情，一些你在新闻里面看不到的事情。这是最近耶路撒冷发生的事情，这都是主耶稣要来的征兆。上帝在做工，我会给你看到在那里的清真寺上所发生的事情，这是他们伊斯兰教第二大的圣殿所发生的事情。

现在我要用英语、希伯来语与阿拉伯语来为大家祷告。大家都把手伸开。我们现在来祷告:

天父！我作为一个耶路撒冷的仆人来到祢面前，我求祢将喜乐和平安赐给在座的每一个人！把祢的恩典赐给在座的每一个人！让这里的每一个人都能与祢建立亲密的关系！我在这里祷告，撒旦要完全被打败，阿们！主啊我在这里祈求，在这里来祝福每一位所属的教会，每一位家庭，每一位他们的小孩子！我们在这边为耶路撒冷的平安祷告！我们为耶路撒冷的得救祷告！我们在这里奉主耶稣基督的名，在这里为剩下百分之二十的建筑来祷告！主啊！祢来使用我们来建造神的国度（圣殿），打发祢的天使过来，在这里保护我们今晚在座的每一位弟兄姐妹们。主啊！让我们完全得到释放！刚才我用阿拉伯语祷告，祷告每一位教会领袖、牧师，能得到神的祝褔平安，使你们的教会凡事都能得到神的祝福！阿们！

谢谢各位！