新疆再教育营女子哈国获释 新疆再有穆斯林被捕



8/02/2018

萨依拉古丽.萨吾提拜(Sayragul Sauytbay)获释后与儿子欢聚
(网络资料图片)
(哈萨克斯坦-2018年8月2日)新疆哈萨克族女子萨依拉古丽.萨吾提拜(Sayragul Sauytbay)逃亡哈萨克斯坦后,被以“偷越国境罪”起诉,昨天(8月1日)获缓刑6个月,她释放回家后,受到族人的热烈欢迎。

萨依拉古丽的遭遇受到国际社会广泛关注,哈萨克斯坦阿塔珠尔特志愿青年组织(Atajurt)表示,萨依拉古丽因为与国外的家人见面机会被剥夺,才非法越境。缓刑期满后,萨依拉古丽将留在哈国。

哈萨克斯坦民间阿塔珠尔特志愿青年组织(Atajurt)负责人Serikzhan Bilash表示,昨日(8月1日)的开庭进行一整天,萨依拉古丽最终被判6个月监禁,但在她自己家中服刑,罪名是偷越国境。

法院的审判词,明确提到中国对哈萨克族人民的种种压迫,“她两年都没有护照,因为护照被没收。中国当局强迫她呆在政治再教育中心,还让他签不泄露国家机密的文件。”

Serikzhan Bilash表示,由于萨依拉古丽的丈夫和两个孩子都加入了外国国籍,新疆当局没收她的护照,不让她与家人团聚。她明白中国当局不可能允许她出国,拒绝交还她的护照,连在中国和哈萨克之间的自由贸易区与家人见面的机会也被剥夺。最终她只能选择了非法越境。

Sauytbay的丈夫Wali Islam作证说,她的太太从一间国立幼儿园转到“再教育营”工作后,就和家里失去了联系。

根据Sauytbay在法庭上的说法,她被中国当局欺骗从事“再教育营”工作。他们一家在今年4月在Sauytbay越过中国边境后在哈国重新团聚。哈萨克斯坦安全局在5月21日将她逮捕。

中、哈之间的自由贸易区位于两国边境,属免签证地区,中国居民和哈萨克斯坦人都可以进入,他们只要一次性的签证就可以进入自贸区,很多中哈两国分离的家庭,通过这种方式在这里会合见面。

Serikzhan Bilash说,事件已引起国际媒体大量报道,包括华盛顿邮报、纽约时报、华尔街日报,及法新社、BBC等都在关注这件事情。

新疆对哈萨克女性的压迫,也发生在另一位哈萨克族女性古丽娅的身上。古丽娅去年从哈国6月回新疆克拉玛依市,在中国霍尔果斯海关被扣押,次日被当地警察接回独山子,被送进政治学习集中营,至今杳无音讯。

独山子公安局国保科范科长以及克拉玛依市独山子区第十三区居委会民警张龙持续逼迫她在独山子的亲戚和亲姐姐,让他们叫她的儿子和丈夫返回新疆。

古丽娅的儿子已加入哈萨克斯坦国籍,丈夫曾在国企清华同方卫视公司,一个位于哈萨克斯坦南部地区的分公司工作。

张龙常逼迫古丽娅的丈夫回新疆,并且一直拒绝公开古丽娅的下落,警员张龙知道古丽娅患有心脏疾病,但变本加厉的将她送进黑监狱。

另有一个案例,新疆男子欧仁.图苏普汗,在去年9月30日前往哈萨克斯坦的巴甫洛达尔州(Povladar)参加朋友的婚礼,回去新疆之后被当局带走,至今下落不明。他的哈萨克斯坦籍的匿名朋友确认欧仁.图苏普汗被抓捕后失联。欧仁.图苏普汗今年32岁,是新疆塔城地区额敏县杰勒阿尕什乡人。
对华援助协会督促习近平政府以及负责新疆自治政府的陈全国书记,立即停止一切针对新疆维吾尔族、哈萨克族人的涉及种族清洗的罪行。

对华援助协会驻阿拉木图特约记者艾尔肯报道