山东传道人周迪先夫妇案件上诉未有​​结果 家属没法探视



11/27/2018

青岛周杰为父母周迪先、李瑞珍在莱西看守所前呼吁
(图:对华援助协会,2018年11月22日)
(山东-2018年11月27日)山东传道人周迪先夫妇为土地维权,被当局以涉嫌寻衅滋事罪秘密判刑,二人提出上诉未有结果,近日律师会见周迪先,他身患残疾仍被强迫劳动。

周迪先夫妇在10月12日被山东莱西巿法院秘密判刑,周妻李瑞珍被判刑2年3个月、周迪先被判刑2年1个月。由于上诉未有结果,二人仍被关押在看守所。周迪先代表律师于11月12日曾到山东莱西巿看守所会见。

周迪先儿子周杰表示,律师告知,父亲刚被关进去,看守所人员已要求他劳动,他做了很长时间,导致他腰痛,才不用他劳动。父亲原本是残疾人士,不宜劳动。母亲亦曾被要求干活,但她坚持不做,看守所最后没有强迫她。

由于上诉没有结果,父母还未转移监狱服刑,他很想探视他们。几天前,周杰向莱西巿看守所要求会见父亲,工作人员不让会见。母亲关押在即墨巿浦东看守所,距离莱西巿数十公里,律师在判刑前曾会见她。

他引述律师说,父母已经知道被判刑,他们被强迫认罪,判决书指他们多次到北京中南海、天安门非正常上访,被以寻衅滋事罪判刑。

周杰说:我爸爸跟我妈妈当初两个人被抓,也不知道什么回事,父母开庭的时候,说迫他们认罪,我看判决书上说已认罪。

周迪先女儿周梅指出,目前她一人住在北京,为跟进父母的案件及上诉呼吁。10月份她曾在博讯发网帖,并公开手机号码,她发现被不明人士跟踪监视,最少两个人,她估计是山东省驻京办人员,目前她到处躲藏,没法去教会侍奉。

她补充说,她在北京一方面工作,一方面为父母案件上诉努力,她要求调取卷宗被阻拦,重要证据没拿到。父母判刑后,她替将近70岁的父亲申请保外就医,被当局拒绝,她仍会为营救父母在网上发帖呼吁。

周梅说:我就一个人在北京,万一我一个人出了事的话,没有人知道。特别是父母这种情况,希望我在外面帮他们呼吁,包括上诉什么的,都需要我去帮他们。

2017年3月,沽河头教会传道人周迪先夫妇,在北京上访被截访后,被莱西巿警方以涉嫌寻衅滋事罪刑拘和逮捕,今年1月16日,案件在莱西巿看守所法庭一审开庭。

事源2012年11月3日至8日,莱西巿政府和水集街道办事处,为兴建青岛君州大酒店,没有任何赔偿下,找来黑社会人士百多人,半夜闯进周迪先家中,把他与妻子带走,并抢夺5亩口粮田、毁坏果园和内里的房屋,一家7口无以维生,周迪先夫妇从此走上维权之路。

年近70岁的周迪先,1996年开始信奉基督教,两年后参与讲道,2001年将4间房屋奉献做教会,成为沽河头教会聚会点负责人和传道人,其妻子、女儿也是教会事工。

对华援助协会记者杨淇报道