(湖北)大陆维权网站“民生观察”负责人刘飞跃，被以涉嫌煽颠罪的案件，周二（29日）被法院判刑5年、剥夺政治权利3年，并没收个人财产，他提出上诉。

刘飞跃案今早在湖北随州巿中级法院宣判，代表律师和家属到法院旁听。刘飞跃妻子表示，几经争取获准入法院，开庭约10分钟结束，丈夫被重判，并没收个人财产一百零一万，法官念完判决书便宣判。丈夫的精神状况可以，只跟他打招呼，没机会交谈。下午代表律师到看守所会见，丈夫表示上诉。

她又指，当局曾透露或判缓刑，没料到会重判，而且要没收财产。从判决书可以看到，该笔财产几乎全部用作维护网站，以及发工资给工作人员和帮助维权人士，丈夫没钱留给家里，最多只是生活费，所以他没有什么钱。对于丈夫还要关押两年多，她感到担忧。

刘妻说：当时他（关押）两年多的时间，从上到下，国保和自己的领导就说，让我们家属好好配合，就可以判缓刑。现在没有判缓刑，判这么重的实刑，我们肯定没有想到。

大陆维权律师指出，刘飞跃判刑比王全璋还要重，可能因为他参与公民运动，并创办民生观察网站，把中共毛病揭露出来，当局认为他的危害度更大，所以判刑5年，王全璋是律师而矣。至于没收财产百多万，律师认为很有问题，刘飞跃被指控的罪名，不可能没收财产，也没有法律依据，当局想全面打击他。

律师说：刘飞跃刚好有一百多万财产，（当局）把他没收，想断他的财路经济命脉，刘飞跃没有钱什么都做不了。从后面打击他，他被判了刑，财产剥夺没收，一个人就一无所有。

起诉书指控刘飞跃6宗罪，包括撰写发表“非暴力”系列文章，诽谤中国国家政权和社会主义制度是专制的政权和制度、撰写及发表“中国维稳与人权”等报告，造谣和诽谤党和政府严重践踏人权、开办民生观察网站与境外组织勾结，申请接受境外资金资助，供其长期从事煽颠活动。

刘飞跃于2016年11月17日被国保带走及抄家，其后他被指涉嫌煽颠罪刑拘。12月23日，他被随州巿检察院以同一罪名逮捕，2017年8月，随州巿公安在补充侦查后，向检察院提出加控涉嫌“为境外非法提供国家秘密罪。同年12月6日，案件仅以涉嫌煽颠罪起诉到法院。2018年8月7日，案件在随州巿中级法院开庭，庭审半天结束。

现年49岁的刘飞跃，湖北随州人。2006年创办民生观察，每逢敏感日子都会被随州当局非法拘禁，并受到殴打等形式的逼害及威胁。

对华援助协会记者杨淇报道