新疆两穆斯林逃亡哈国被判刑2个月


10/24/2019

两名新疆逃亡者25岁的木拉格尔.阿里木，
和30岁的哈斯铁尔.木沙汗
（阿拉木图-2019年10月24日）新疆当局大肆对少数民族穆斯林进行打压，不少人逃离新疆。近期两名哈萨克族青年，不堪忍受新疆当局的民族灭绝政策，逃亡到哈萨克斯坦，被哈萨克斯坦国家安全局带走软禁，本周被法院判处两个月监禁。当地的人权组织声援逃亡者，认为两人寻求政治庇护，不应被判刑。

2019年10月1日，两名中国籍哈萨克族青年在中共建政70周年当天逃离新疆，辗转抵达哈萨克斯坦国的阿拉木图市，寻求总部设在当地的民间权益机构阿塔珠尔特志愿青年组织（Atajurt）帮助。两人分別为25岁的木拉格尔.阿里木和30岁的哈斯铁尔.木沙汗，均为新疆额敏县人。他们从额敏县骑电单车来到中哈边境铁丝网附近，趁夜色翻越边境铁丝网，次日晚间又翻越哈萨克斯坦边境铁丝网，在野外吃野菜干果，到达有人烟处后搭乘的士辗转抵达阿拉木图。

木拉格尔住在额敏县玛热勒苏乡乌兰布哈村，他表示，在新疆经常受到公安侮辱、恐吓及殴打，最近更面临被捕：“我因此受尽折磨，最近连续几次，无缘无故被传唤到公安局，连续24小时吊起来严刑拷打，让我们承认罪行，又不知何罪。”。他表示，从中国逃到哈萨克斯坦，是因为在中国像他们这样的哈萨克族受尽了折磨，无论是八十岁的老人，还是二十岁的年轻人，可以说在囚禁中，生不如死，其中也包括他的姐妹。

他说从2015年开始，只要被发现家里有哈萨克斯坦的各类产品，包括巧克力糖果，哈国国旗等，不论年龄大小都要被抓起来，还有些农村牧民在市场上购买带有哈萨克斯坦标志服装，也被逮捕，他说，“他们与政治又何干，我的同学，因为是伊马姆被逮捕判刑13年，我的姐夫祷凯（DAOKAI）也因为是清真寺伊马姆，被送入集中营一年半，才出来，已不成人形，无法自理站立走动，不敢给任何人说集中营内真实情况，害怕走漏风声，再次进入集中营。”。

木拉格尔透露 ，额敏县也木勒牧场有1000户人家，900户都被送入集中营，有些放出来了，有些再次进去了，没有进去就是老党员，无神论者，有胡子也是罪，他也因为到乌鲁木齐市打工被列为罪状之一，被强行逼供判刑4年。他指亲属间探亲走动也得申请批准，路上都是人脸识別监控摄像头，只要你是少数民族，哈萨克族，那就是没完没了的审查核实。他说，“所以我选择逃到哈萨克斯坦。我要求哈萨克斯坦总统给予我正式避难和哈萨克斯坦公民权利，我要求全世界人民紧急关注新疆少数民族权利。”。

哈斯铁尔则是一位肉商，从事牲畜贸易，在额敏县经营一间出售牛羊肉的店铺。在逃亡的10天前，额敏县公安局致电他必须在3天内回到家中，因此选择10月1日逃亡哈国。

两人抵达哈萨克斯坦后，10月14日上午前往阿拉木图州移民局准备提交难民身份申请书时，被国家安全局人员以要求两名逃难者有文件要簽署为由带走。10月20日，法院在两个被告人律师缺席情况下，自行指定律师后判处两人两个月监禁。

阿塔珠尔特组织发布声明，认为这个判决违法又不合情理。指出两个人是逃亡者，是寻求政治庇护的。该组织和部分民众抗议以声援两名逃亡者，并向法院提出上诉。

对华援助协会驻阿拉木图记者艾尔肯报道。