（中国河南、四川-2021年1月4日）2021新年伊始，中共司法部门立即挥起大棒打压人权律师。任全牛律师参与代理“张展案”和深圳“12港人逃亡案”，今天（1月4日）收到中国河南司法当局拟吊销律师执照的通知。另一位人权律师卢思位因参与“12港人案”律师执照也面临被四川司法厅吊销。吊销律师执业证意味他们将无法再在中国担任律师。

任全牛律师代理公民记者张展的案子，张展于去年2月去武汉实地报道疫情，向外部披露大量不见诸于官媒的信息。去年5月，她在武汉火车站被捕，被押到上海浦东看守所拘禁。张展以绝食抗议。任全牛作12月17日去看守所会见她，并对外公布张展因绝食抗议身体出现状况。12月28日，经过几小时庭审，法庭以“寻衅滋事”判张展有期徒刑4年。

除了代理张展案，任全牛律师还与卢思位律师共同代理深圳“12港人案”，卢思位律师及任全牛律师代理的这12名香港青年因为抗议港府和中共的政策，面临香港警方的追捕，据报，他们在搭快艇逃离香港到台湾的途中被广东海警拘捕。

去年年底，中国深圳盐田法院12月30日周三对12名港人中的10人判处7个月至3年徒刑，指控的罪名是参与偷越边境，两名未成年人不获起诉。

美国国务卿蓬佩奥周四发布声明，严厉谴责中国当局监禁试图乘船逃离香港的12名港人，并对其中10名成年人判刑。蓬佩奥要求 "立即无条件释放 "这些理应被视为 "英雄"的香港人。蓬佩奥在一份声明中说，"一个阻止自己的人民离开的政权不能声称自己是伟大的，也不能声称自己是世界的领导者。说明"这只是一个脆弱的独裁政权，它害怕自己的人民。" 

河南省司法厅给任全牛律师的告知书页01

河南省司法厅给任全牛律师的告知书页02

任全牛形容对司法厅拟吊销他的律师制造之事感到“震惊、突然”，他质疑当局在通知书中提到了他2018年代理的一桩关于法轮功的案子处理不当，作为处理12港人案的打压借口。任全牛认为，现在中共当局利用这个理由吊销他的律师执照，显然是一个莫须有的打压迫害，真正原因是与12港人案和上海张展案件有关。

同一天，卢思位律师（4日）表示，他收到四川司法厅的通知书，他的律师执照拟被吊销。他表示：这次他招致行政处罚，很大原因是因为他代理了「12港人案」，以及为这案件接受不同媒体访问，遭受相关部门报复。他于1月4日晚发出声明，指司法厅在没有立案的情况下便作出拟吊销其执业证的决定并不合法，涉及滥用职权，并表明将会向司法厅提出听证要求以抗辩。

卢思位律师收到四川司法厅的通知书

就有关事件，人权律师蔺其磊回应说，卢思位一直无畏无惧维护人权，“支持敬佩他的所做所为，应当是所有中国律师学习的榜样”。在卢代理的余文生、覃永沛、王藏案仍在审理当中，蔺其磊谴责四川省司法厅，肆意打压报复。

12港人家属则再次感谢卢思位、任全牛及一众中国人权律师，面对来自市、省、以至国家级的政治压力，仍义无反顾接受家属委托，接下此一高度敏感的政治案件；同时在深圳市及盐田各部门诸多不合理刁难下，仍锲而不舍向当局争取维护12港人权益，秉持专业及操守，曝光案件黑幕。

4日，12港人关注组发声明谴责中共打压卢思位、任全牛律师：“其中四川省司法厅直指卢律在网上『发表不当言论』，河南省司法厅则以任律师在另一宗案件的表现为借口，先后在12月31日及1月4日发出拟吊销执业证书的通知。上述决定在12人港人案审结后即发出，明显是针对两位律师敢冒当局不讳、坚持捍卫12港人基本权利，施以惩罚，断其生计。”

总部位于香港的中国维权律师关注组声明如下：

中国当局应立刻撤销拟对卢思位律师、任全牛律师，以及其他为保障公民权利及人权的律师实行之吊销律师执业证之行政处罚；

 中国当局应致力准确地执行国际法及本地法律所订明的法律责任，包括致力保障律师能安全执业且不会遭受报复及侵犯；

中国当局应按其国际法及本地法律责任，积极缔造保障维权律师以及其他人权工作者的工作环境，认清及尊重中国对人权及公民权利保障的需要。

参与代理张展案和12港人案的律师任全牛和卢思位被当局吊销执照显示，中共当局害怕代理敏感案件的律师。

(对华援助协会特约通讯员高珍赛)