2021年5月10日 21:44

• 美国之音

资料照：北京90后公益志愿者为新冠疫情文章备份遭“寻滋”监居 （维权网推特截屏）

被控“寻衅滋事”罪的北京公益志愿者陈玫和蔡伟案定于5月11日在北京开庭。陈玫和蔡伟的家人分别通过推特发出了这个消息。同时发出消息的还有脸书账户“端点星404之声”。

其中，陈玫的哥哥陈堃在推特上写道，“我的弟弟陈玫和他的朋友蔡伟备份了一些被删除的关于COVID-19（冠状病毒疫情）的文章，被拘押了一年多，他们将于5月11日(星期二)在北京接受共产党独裁者的非法审判。我呼吁您的帮助和关注！”

“端点星404之声”的帖文说，两人的案子“5月11日上午9点，（在）北京市朝阳区法院温榆河法庭（开庭）”。法院通知，“可以有一位近亲属进入法庭旁听。陈玫母亲、蔡伟父亲都会出席庭审”。

北京公益志愿者蔡伟、陈玫和小唐（唐红波）于2020年4月19日被北京市公安局朝阳分局秘密抓捕。蔡伟和陈玫被控“涉嫌寻衅滋事罪”。蔡伟、陈玫在秘密关押55天后，家属被告知两人已被批捕并关押在北京朝阳区看守所。小唐是蔡伟的女友，她在被关押25天后取保获释。

陈玫和蔡伟被抓捕后，他们的家人委托的辩护律师被官派的法律援助律师强行取代。陈玫和蔡伟的辩护律师及家人一直无法会见他们两人。2020年8月6日，蔡伟、陈玫的案件被移交至朝阳区检察院；9月，案件移送法院。开庭日期订在5月11日，但这个开庭日期一直不确定。陈玫的哥哥陈堃5月6日的推文说，当天官派律师通知他的家人“朝阳区法院已经报请最高法院批准延长三个月，也就是把开庭截止日期延长到最晚7月29日”。

中国当局至今没有说明陈玫和蔡伟被抓捕的具体原因。蔡伟和陈玫两人被抓前都是网站“端点星”（http://terminus2049.github.io ）的志愿者。据 “端点星404之声”介绍，这家网站搭建于2018年，以对抗网络封锁和言论审查为己任，备份微信、微博等平台被删文章。“端点星”网站还备份了大量被中国官方删除的疫情相关文章。

美联社报道，现居法国的陈堃说：“他们被告知，陈玫在国外有家人，已经向外国组织提供了有关疫情的信息，基本上是把刀交给了敌人。”

北京警方没有回复美联社记者要求置评的传真，法院指定的律师也没有回复记者的电话。

蔡伟和陈玫都是“90后”。蔡伟原在北京某互联网公司工作，2015年本科毕业于中央财经大学，2018年硕士毕业于清华大学社会学系。大学期间，蔡伟参与过大学生通识教育夏令营，也在一些青少年教育活动中做义工。

陈玫2016年毕业于华南农业大学。被带走前在北京某公益机构工作。大学期间，他就热心公益，曾为大学生公益活动筹集书籍、组织公益讲座等。

中国当局大量封杀有关武汉疫情的信息，抓捕公民记者。武汉是中国最早爆发新冠疫情的地方。四名公民记者因在武汉报导新冠疫情而被中国政府逮捕，其中陈秋实、李泽华据传目前被当局控制在老家；张展去年12月28日被法院以“寻衅滋事”判刑4年；而去年2月被当局抓捕的方斌至今音讯全无。

（本文包含了美联社的报道）

（对华援助协会特别转载自美国之音）