（中国-2021年8月19日）中国“双减”（减轻作业负担、减轻校外培训负担）政策，严重冲击校外教育机构。中国亦严格限制境内的外籍人员从事教育活动，严禁聘请在境外的外籍人员开展培训活动，并在校外培训机构设立党组织支部，以监控这些培训机构。

北京时间8月17日，北京官方召开发布会并正式印发《北京市关于进一步减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担的措施》。

发布会透露，北京明确要求“所有校外培训机构建立党组织，充分发挥党组织战斗堡垒作用和党员先锋模范作用，推动企业转型和创新发展。确保校外培训机构全面贯彻党的教育方针，落实立德树人根本任务。”

新措施还规定已经报名的培训机构新课程要退费，之前的课程不能再续费等等。

路透社香港8月19日周四称，中国知名培训机构新东方公司已停止在北京周末及假日校外培训课程，以遵守北京市减轻学生校外培训负担相关措施。

新东方教育旗下新东方在綫的公告 here亦指，遵守该等措施将对其现有学科类校外培训业务产生重大影响，但不会对其其他业务（包括大学教育及海外备考服务）产生重大影响。

自7月下旬起遭遇连串监管风暴，教育股重挫，按周三收市价计，新东方教育过去一个月股价累计挫73%，新东方在綫亦跌47%。

料其他省市也将采取类似做法。近期，山东济南下达停办通知书80家，已停止办学17家。近日，海南省教育厅印发通知，全省将全面停止暑期校外培训机构学科类培训，同时不再审批新的面向义务教育阶段学生的学科类校外培训机构。

天津全市已有近400家机构停止了暑期义务教育学科类培训。

知名英语辅导机构华尔街英语宣布即将破产。随后ABC360、斯坦利等教育培训机构陆续宣布停止暑期课程。

早在今年的5月21日，中共中央全面深化改革委员会第十九次会议审议通过《关于进一步减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担的意见》。会议指出，要全面规范管理校外培训机构，完善相关法律，依法管理校外培训机构。

中国官方推出的“双减”（减轻作业负担、减轻校外培训负担）政策，“双减”只是一个表面的理由，因为北京进一步要求在教育培训机构成立党组织，以及限制外籍人员的培训活动，引发外界关注当局打击教育培训行业的政治动机，是出于意识形态控制的考虑。

(对华援助协会特约通讯员高珍赛)