严厉防疫封控下,新疆居民诉说饥饿之苦



9/15/2022

 

2022915 05:25

  • 美国之音


戴着口罩的民众在新疆街头。新疆伊犁自治州伊宁县的民众表示,在因为新冠病毒而封控40多天后,他们正在经历饥饿和强迫隔离(资料图片)


中国西北边远地区新疆伊宁市的居民说,在因为新冠病毒而封控40多天后,他们正在经历饥饿和强迫隔离,药物和每日必需品也日渐稀少。

美联社星期三(914)报道说,上星期,来自伊宁的数百帖文吸引了中国社交媒体用户的目光。居民们分享的视频显示了空空的电冰箱、发烧的儿童,还有从窗户大声喊叫的民众。

这些严峻的情形和食品短缺让人想起了今年早些时候上海的严厉封城措施。当时,数以千计的居民在网上抱怨说,他们拿到的蔬菜是烂的或者得不到关键的医疗。

然而,与有2千万人口以及很多外籍居民的耀眼大都市上海不同的是,伊宁这样较小城市的严厉封控措施直到最近才得到更多的关注。

随着更具传染性的新冠病毒潜入中国,病例突然增多的现象越来越常见。按照中国政府的新冠病毒“清零”策略,数亿民众正在经历滚动式的封闭,使经济陷入瘫痪,并让人们的旅行充满不确定性。

伊宁的封闭还唤起人们对警方残暴镇压维吾尔人的担心。维吾尔人是新疆原住民族,属于突厥语系。多年来,当局针对维吾尔人展开大范围的安全打压行动,大批维吾尔人和其他以穆斯林为主的少数民族被送进营地和监狱。新疆之前进行的一次封城尤其严厉,人们被强迫服药,遭到逮捕,当局还向居民喷洒消毒液。

在欧洲读大学的维吾尔人亚西努夫(Yasinuf)说,他的岳母过去的这个周末发出充满恐惧的语言短讯说,她由于稍有咳嗽,正在被强行送往集中管理的隔离营。她说,前来带她走的警察让她想起之前丈夫被带往营地的情形,她的丈夫一去就是两年多。

“这是审判日,”她在美联社听到的音频中叹息说,“我们不知道这次会发生什么。我们现在能做到就是相信我们的造物主。”

食品供应一直短缺。亚西努夫说,他的父母对他说,虽然他们在封闭前储存了食物,但是现在吃的已经不够了。由于害怕病毒传播,没有送货服务了,后院的炉子也被禁止使用,父母只能靠生面团、水和盐维生。因为害怕亲人受到报复,亚西努夫拒绝披露自己的姓氏。

他说,他最近几天一直无法学习或入睡,因为他整夜都在惦记着伊宁的亲人。

“他们的声音一直萦绕在我的脑海,说我饿了,请帮帮我,”他说。“这是21世纪,简直不可思议。”

来自伊宁的维吾尔人尼若拉·艾勒玛(Nyrola Elima)说,她父亲正在定量食用逐渐告罄的番茄,与她93岁的祖母每天分吃一个。她说,她的姨母惊慌得不知如何是好,因为两岁的孙子喝的牛奶不够了。

上星期,伊犁州的州长在一次新闻发布会上声称“伊宁市疫情防控整体向好”,但是承认政府“在这次疫情防控中确实有一些短板和不足”,包括“盲点和漏点”,并称要提高“基层治理能力”。

然而,虽然当局承认民众有抱怨,但是审查人员却在大力将他们噤声。社交媒体平台上的抱怨帖文被抹去。一些视频被删除但是却被与审查人员抗争的网民们几十次地转发。

新疆地区的多人对美联社说,网上的帖文反映了封城的严峻情形,但他们不愿意详细描述自身情景,表示害怕受报复。

星期一,当地警察宣布逮捕了六人,称他们就封闭措施“散布谣言”,包括张贴一名儿童死亡和一人据称自杀的讯息。警方说,这些讯息“煽动对立情绪,扰乱疫情防控秩序”。

从政府办公室泄露出来的指示显示,当局下令工作人员避免负面信息,传扬“正能量”。一项指示宣称,媒体要拍摄居民区解除封控后微笑的老人和开心的儿童。

另一项通知警告说:“对那些恶意炒作,造谣生事,无理指责的人应依法处理。”

美联社无法独立证实这些通知。中国外交部没有立即回复置评请求。

随着当局动员资源,情况得到了一些改善。美联社通过电话联系上的一位居民说,食品运送在中断了两个星期后恢复了。她的小区内的居民如今获准每天在院子里散步几个小时。

她说:“情况逐渐改善,已经好多了。”

最近几个星期,从热带岛屿海南的三亚到西南城市成都到北方港城大连,当局在中国各地的城市下令进行大规模测试并封闭社区。

在南方多山的贵州省,贵阳市的一家动物园上星期发出求救呼吁,请求支援猪肉、鸡肉、苹果、西瓜、胡萝卜和其他瓜果蔬菜,因为动物园担心动物的食物可能告罄。

在贵阳其他地方,一处居民区的居民抱怨说,他们吃不饱饭,得不到运送食品的服务,这促使网上评论激增。当地官员表示了歉意。他们说,虽然他们尽了最大努力,但是难以应对。

区政府在一项公告中说:“由于经验不足、方法欠妥,导致有的区域生活物资供应不足,给大家带来不便,对此我们深表歉意。”

(本文依据了美联社的报道。)

(对华援助协会特别转载自美国之音)