被羁押的季孝龙牙病严重导致吃饭困难,上海当局无视治疗请求



4/28/2023

 

季孝龙先生的资料照片(来源:民生观察)

(上海-2023 4 28 日)上海为市民权益请愿的人权捍卫者季孝龙先生在囚禁中传出牙病非常严重,连吃饭都存在困难,上海当局不给予安排治疗。律师要求阅读季的案卷,法官故意拖延拒让律师阅卷。

季孝龙先生家属委托的纪中久律师(4 26 日)在上海浦东看守所会见了季孝龙。会见中季孝龙情绪乐观,思维敏捷。季孝龙告诉他的律师,自己在 2022 4 月就上海疫情封城在网上呼吁关注民生后被连续传唤,直至刑拘,自己并不后悔。他说:

就算是一群动物,当意识到危险临近的时候,其中一只也会自发发出警示的声音,何况一个人呢。

季孝龙向律师谈到看守所内糟糕的关押环境,居住环境拥挤、伙食差,尤其说到自己的牙齿疾病得不到治疗,以致吃饭都存在困难。

会见结束后,纪律师向看守所反映了相关问题。纪律师联系了法官,要求阅卷。法官以开会为由,让律师等待,纪在法院等了一个下午,被告知第二天才可阅卷。但在次日( 27 日)早晨,法官打来电话,说阅卷还要过几天。律师说,看来只能等待五一假日之后了。

据季孝龙的姐姐披露说:她的弟弟在上次监禁期间,为了帮狱友争取人权,他有一年半的时间被单独关押。当局还剥夺了他和年过八旬的父母的通话、通信,以及会见的权利。她说:监狱把狱友留下长有螨虫的被子给他盖。

季孝龙在去年出狱期间在互联网曾公开展示他在监狱中感染了严重的皮肤病。

季孝龙在上一次监禁期间深受牙痛之苦,智齿破坏板牙,患上严重疼痛,每天疼痛难忍,无法咀嚼,上次羁押期间未被治疗。出狱后,牙医建议全口牙周炎治疗,7 颗牙齿要尽快拔掉。季孝龙的牙病未来得治疗,就再次被监禁,现在,狱方完全置之不理他本人,以及外界联名的极力呼吁,没有给予他及时的治疗。

目前,季孝龙拘押在上海市公安局浦东看守所。

季孝龙是留学归国人员,原本拥有良好的外企职业。为改善民生而请愿被监禁。他和韩裔未婚妻都是虔诚基督徒,两人感情深厚。去年季孝龙给他的未婚妻安女士写信说:“你陪伴我会经历一些苦难。待进天国前将不会留下遗憾,让天国降临人间必然会有人经历这些苦难。我什么时候能够出去,不取决于我们,取决于形势,取决于当局。我在里面很开心,时时回忆我们在一起的日子。你要开心生活,充分享受阳光和自由,你们开心,我就开心。

季孝龙去年(2022年)公开反对上海过度的封城防疫,导致严重的人为灾难。4 5 日,他说:担心我会受迫害,有美国朋友邀请我去美国......不到万不得已,我会尽力救治中国。我不会轻易离开上海。我为上海人民发出的请命书,我只要有一口气在,绝对不会虎头蛇尾。季孝龙是认死理的人,认准的事情,至死不渝。除非他们立刻毁灭我,否则我会一追到底,不死不休。

去年 8 月,季孝龙向上海市委书记李强发出实名请愿书,批评当局 4 月份开始的封城运动造成人道灾难,并告诫上海地方官员不要盲目听从中央指令,同时,要求李强下台并承担重大事故责任。 8 31 日季孝龙被上海市梅园新村派出所警察抓捕。外界估计与他致信上海市委书记李强有关。李强现任中国总理。

季孝龙被捕后三个月(2022 12 3 日),中国国内及海外中国青年爆发一场白纸革命,抗议中国当局过度封城。巧合的是中国不久便决定全面放开严格的疫情控制。这清楚的表明中国政府解除城市封锁和季孝龙反对封城,反对过度防疫不谋而合。继续关押季孝龙是对中国新一届政府的巨大讽刺,这样针对个人的强制措施绝只会给北京和上海蒙羞。

(对华援助协会特约通讯员高珍赛)