临汾圣约家园教会就三位同工涉所谓“诈骗案”控告侦查机关



4/17/2023


 

   圣约家园教会“诈骗案”代理律师在临汾 (照片来自网络)

(中国山西临汾-4/17/20232023417日,山西临汾圣约家园教会及代理律师发出公开申明,控告当地侦查机关违法,申请召开羁押必要性审查听证会。

 临汾圣约家园教会是一间归正家庭教会,因拒绝加入三自教会而遭受政府的逼迫。 2022 19 日晚,教会在户外举办亲子营活动时被冲击,一百位警察出现在营会现场,将现场成员连夜带走。传道人李洁、韩晓栋、同工王强涉嫌诈骗罪一案先以治安案件立案,2022820号作出行政拘留的处罚决定,21号转为刑事案件。 23日,李洁传道和他妻子李珊珊、韩晓栋传道分别被临汾市公安局指定居所监视居住,罪名是涉嫌诈骗罪92日,李洁、韩晓栋分别以涉嫌诈骗罪被刑事拘留,关押在山西省尧都区看守所。李洁传道的妻子李姗姗先被指定居所监视居住,后取保候审。111日上午,教会同工王强失联,24小时后,家属联系公安局询问王强是否被抓,对方支吾敷衍。11 2日下午王强的妻子温会娟接到通知,得知王强已经被临汾市公安局直属分局以涉嫌诈骗罪为由指定居所监视居住。 119日,温会娟收到临汾市公安局直属分局送达的刑事拘留通知书,王强在7天的指定居所监视居住之后被刑事拘留并送往看守所。

该案件经临汾市尧都区人民检察院退回一次补充侦查后,于2023326日报送临汾市检察院审查起诉。 

2023413日,代理该案的部分律师走访了临汾市检察院,与承办检察官交流,认为李洁、韩晓栋、王强等人不可能构成诈骗罪,并指出: 

1,侦查机关的指控逻辑极其荒谬:家庭教会没有在民政局登记,就是非法组织,传道人没有在宗教管理部门注册,就是非宗教教职人员。信徒依圣经教导,基督教2千年传统进行奉献,教会核心同工就构成诈骗。 

该指控严重破坏了中国一贯的宗教包容政策。1949年后,中国教会一直以登记的三自教会和没有登记的家庭教会两种形态并存。 家庭教会的合法性,得到了198219号文、2007年宗教白皮书以及2018年宗教白皮书的确认。 

然而按照临汾市公安局的指控逻辑,所有家庭教会的带领人都在诈骗,都要抓起来,显然与中国一贯的宗教包容政策相抵触。 

2,作为侦查机关,临汾市公安局直属分局先罗织罪名立案侦查,再逼迫受害人报假案,蓄意制造冤假错案。 

而诈骗案的一般逻辑却是:受害人向公安机关报案,称其遭受诈骗,公安机关经初步审查后立案或不予立案。 

先立案,后有受害人报案,其中的猫腻太大,显然是公安机关在蓄意制造冤假错案。 本案所谓的受害人,在被逼书写报案材料后,又出具情况说明,说知道是家庭教会,没有被骗,之前的报案材料不属实。 

2023311日,部分代理律师曾就此问题形成书面材料,向各级机关反映。截止目前,没收到任何有效反馈。 

3,向临汾市检察院申请召开羁押必要性审查听证会。 

直属分局本来办的就是假案,李洁、韩晓栋、王强等人完全不构成犯罪,也不可能有社会危害性,根据《人民检察院办理羁押必要性审查案件规定》第17条第(2)(4)项之规定,检察院应当向办案机关提出释放或者变更强制措施的建议。 

同时根据《人民检察院审查案件听证工作规定》第4条第1款规定,临汾市检察院办理羁押必要性审查案件,在事实认定、法律适用、案件处理等方面存在较大争议,或者有重大社会影响,需要当面听取当事人和其他相关人员意见的,经检察长批准,可以召开听证会。 

为此,代理律师公开申明: 

1,教会注册登记,只是国家宗教事务部门从行政管理角度作出的规定,不登记不意味着不是教会,传道人、牧师没有宗教部门颁发的教职人员证,其教职身份不意味着不被上帝和信徒认可。 实际上,政府与教会分离,是世界各国处理政教关系的基本原则。政府,没有权柄任免牧师、传道人等教职人员。 

2,宗教信仰自由是最基本的人权。人类的宗教行为早于国家出现,在氏族时代就有图腾崇拜。宗教,是人的天然需求,区别于其它受造物的重要标志。宗教本身也成为人类文明的重要组成部分。 

世俗国家无权,也不可能真正规范到每个公民必须信仰或者不信仰任何宗教。进入近代社会以来,各国宪法及国际公约,都确认了宗教信仰自由这一基本人权。 

如我国宪法第36条,《世界人权宣言》第18条,《公民权利和政治权利国际公约》第18条都对信仰自由予以确认。 

律师还提请临汾市检察院、临汾市公安局、山西省公安局、山西省检察院、公安部刑侦局、最高人民检察院等机关: 

1,对临汾市公安局直属分局先罗织罪名立案侦查,再逼迫受害人报假案,蓄意制造冤假错案的行为进行调查,把涉嫌违法犯罪的有关公职人员移送有权机关调查! 

2,督促临汾市检察院对李洁、韩晓栋、王强等人召开羁押必要性审查听证会,作出取保候审决定,并最终作出不起诉决定。

圣约家园教会李洁传道(照片来自网络)
        2023414日,代理律师方律师还在尧都看守所会见了李洁传道。会见很顺利,并未受干扰。律师透露李洁传道精神状态尚可,但由于饮食的原因,他有些便血。 律师告诉最近临汾市很多官员落马,包括市民宗局的一位副局长和尧都区检察院的一位副检察长。律师说那些人如同圣经中的哈曼一样,想迫上帝的子民,结果他们自己先受了刑罚。 李洁传道很高兴见到律师,也坦承自己有软弱,说特别希望能早日见到家人,有时甚至想妥协早点出来。他特别担心孩子。因为他自己是单亲家庭长大,所以他特别想陪孩子长大。如果自己被判十年,就错过了孩子的青春期。他说有时想到这些,内心也会有绝望感。他说可主耶稣基督知道他软弱,派了很多人关照他,室友也会分些食物给他。在看守所如同在旷野,做不了什么,唯一能做的就是单单地信靠主。

很多室友常说污言秽语,如何和他们相处,并见证福音,是一件很真实也很有挑战的事情。他们问的问题很具体也很尖锐。例如一个室友问,我们跟着一个老大,一旦我出事了,那个老大一定会来救我。你的上帝呢?为 什么他还不来救你,你为何还没出去?李洁认为他们说的有理有据,自己也无话可答。 他想起耶稣被钉十字架上,也被人嘲笑不能下 来。有时沉默也是爱的一种表达方式。如果争辩,哪怕辩赢了,却会让人对福音更反感。 

李洁说刚进看守所时读了很多法律书,结果心静不下来。后来被圣灵提醒,这不是单单法律的问题,也是信仰问题。他才重新好好看书,最后安静下来。他和韩晓东传道彼此敞开分享了很多生命的软弱,破碎的过程。李洁说,上帝使用挣扎的人。如果由得我们自己选,我们只会失败,不会成功。但福音就是有惊无险。

李洁说自己特别喜欢两本书,一本是<危机四伏的呼召>,一本是<青春的契机>。他说我们每一天都不是靠着自己的能力而活,而是靠着上帝的恩典而活。最后,律师和李洁传道一起祷告,李洁在主面前为自己爱家人超过爱主而认罪,求主赦免。

他为妻子写了一首诗:

嗖嗖草虫,趯趯阜螽。

未见伊人,忧心忡忡。

春日迟迟,卉木萋萋。

上帝既命,我心降服。

 

目前临汾圣约家园教会涉案的李洁、韩晓栋和王强仍被关押在尧都区看守所,他们至少都有两个孩子,其中王强的老三刚出生,还未见过父亲,妻子温会娟给孩子取名为等等 

目前该案已经由尧都区检察院移送到了临汾市检察院。414日下午,检察官接见了三位律师,共交流了一个多小时。律师透露检察官比较专业,很多问题一沟通就懂。律师认为,信仰自由权是公民的基本权利,不能滥用刑事手段进行打压。 诈骗罪是自然犯,不是法定犯,无论圣约家园教会是否登记,都不构成诈骗罪。另外本案存在违法指定监视居住、涉嫌刑讯逼供、先立案侦查后找人报案等问题。其中的具体案情暂不便披露。 

(对华援助网特约记者玉冰报道)