香港首办基督教中国化研讨会（来源：时代论坛，2023年5月18日）

（香港-2023 年 5 月 20 日）香港基督教团体和官方中国基督教组织（三自爱国会和基督教协会，英文缩写为CCC/TSPM）的互动日益密切，双方频频互相交流访问。在香港华人基督教联会访问团 3 月出访上海教会，5 月香港中国神学研究院访问上海之后， 5 月 18 日，香港基督教界和中国官方基督教首次联合在香港举办与中国官方倡导步调一致的“基督教中国化”研讨会。

据香港时代论坛报道，中国内地官方教会近年不时推动“基督教中国化”，5 月 18 日开始，在香港尖沙咀基督教青年会四楼礼堂举办“基督教中国化”研讨会，为期两天，这是香港首次举办有关“基督教中国化”的研讨会。

报导称，约有二十多位的中国内地（大陆）官方基督教两会访港团参与，连同香港的牧者、学者，共约 120 人参与。参与者包括香港神学院老师、不同宗派、堂会及基督教机构领袖。

据悉，中共驻港组织中联办协调部宗教处处长李永战及副处长熊俊慧，以及国家宗教事务局的焦洋及任蓓也有出席，惟台上并无公开介绍。这就清楚表明了这次会议的官方性质和作用。

香港基督教协进会主席王家辉牧师在 18 日早上开幕礼说：“基督教中国化在内地教会和学界是非常重要的研究领域，要了解中国教会情况，这议题不容忽略。但因着三互原则，内地与香港教会在牧养等不同领域的理解有所不同。”

王家辉指出，以往香港教会不常讨论基督教中国化概念，期望日后能深化讨论，并感谢中央统战部及香港中联办联系，促成会议。他对这次能与内地教会交流表示高兴。

中国基督教协会会长吴巍牧师表示，以基督教中国化为题重启交流意义深远。他指出，坚持基督教中国化的方向是“以社会主义核心价值观为原点，弘扬中华民族优良传统，培育团结进步和平宽容等理念。”并要深入挖掘教会教育中有利于社会和谐进步健康文明的内容。对教会的教育，要做出符合当代中国发展进步的要求。

吴巍又提及，基督教中国化要体现中国社会的变化和发展，适应社会主义社会、中国特色社会主义新时代；他又指中国教会作为社会大系统中的子系统，应积极建设社会及承担社会责任。

吴引述已故丁光训主教的倡议，神学思想建设要解决的是如何发挥好神学理论对办好教会的指导作用，指基督教中国化的核心是神学思想的中国化，“只有神学思想实现中国化才是真正意义上的中国化，只有在神学上建立真正的自我，才能够真正成为中国基督教”。

大公报援引吴巍表示，“基督教中国化”要用社会主义核心价值观来引领，要用优秀传统文化来浸润，我们要摆脱崇洋心理，多讲中国历史上的故事。

吴巍感谢香港基督教协进会的邀请和中联办对会议的指导和协调，他希望通过研讨会可加深各人对基督教中国化的理解，使两地教会更紧密联系交流。

香港圣公会教省主教长陈讴明大主教祷告时，求主祝福研讨会。

香港圣公会诸圣座堂主任牧师范晋豪表示，中国化的基督教是在基督普世大使命中成为连接中国与世界各地不同文化、不同种族信徒之间的桥梁，成为造福天下苍生，上帝普爱的见证。

中国基督教协会副总干事文革表示，神学教育应以“基督教中国化”为目标，不断更新，努力培养新时代的优秀教牧人员，不仅有助推进中国教会的合一，有助促进中国教会和谐、健康的发展，也能助力中华民族的复兴，为人类命运共同体的建设贡献自己的力量。

此次研讨会有两个主题演讲，香港温伟耀教授主讲 “论基督教中国化”，中国基督教三自爱国运动委员会主席徐晓鸿牧师讲基督教中国化的时代性，以及六个以牧养、神学教育及本土化为题的分题演讲。

“宗教中国化”在中国内地的不同省份近年屡屡推进，该议题由中国共产党和政府，例如：国家宗教局、中央统战部所推动，以改造宗教及宗教团体作为其政权统治的工具，该倡导得到中国官方宗教团体的积极相应。

北京为推进宗教中国化，在 2018 年 4 月 3 日公布《中国保障宗教信仰自由的政策和实践》白皮书，强调要“把宗教工作纳入国家治理体系，用法律调节涉及宗教的各种社会关系”。习近平推行的这项宗教中国化的进程，不仅针对基督教，也包括伊斯兰教。

近年来，中国正在展开这项激进的中国化运动，它以该议题作为中共统战的诱饵，这是一个骗局。一些过去被官方相对包容的宗教团体，正在眼睁睁看着习近平掌政下宗教自由大幅萎缩。

基督教中国化涉及到基督教在中国的持续扎根，但在没有教外外力作用，甚至敌意的环境下，基督教自身已经在中国取得巨大的进展。基督教无需要官方假意的“友善”，政权一操心，教会就麻烦，若是能停止打压已经算是不错了。在香港举行这类会议实属首次，表明香港基督教承受北京的政治压力。但是，毛泽东铲除基督教没有成功，习近平更不会成功。

(对华援助协会特约通讯员高珍赛)