2024年2月1日
02:31
资料照片: 2023年12月19日一辆装甲囚车载着黎智英进入西九龙法院
伦敦 —
一名联合国专家已经去信中国当局，对香港《苹果日报》创办人黎智英的《国安法》案件中的一名证人李宇轩据报受虐待表示深切关注。
联合国酷刑问题特别报告员爱德华兹（Alice
Jill Edwards）在星期三发出的新闻稿指，据称一名关键的控方证人于2020年至2021年在中国大陆深圳监狱被拘留期间遭受酷刑。
她说：“我深感担忧的是，预计即将提出、针对黎智英的证据可能是通过酷刑或其他非法待遇获得的。在任何证据被纳入目前的诉讼程序之前，必须立即调查这些指控。”
该新闻稿指出，中国已批准生效的《禁止酷刑公约》第15条指出，“在任何诉讼程序中，不得援引任何业经确定系以酷刑取得的口供为证据，但这类口供可用作被控施用酷刑者刑求逼供的证据。”
“中国大陆使用酷刑有充分记录”
新闻稿又指，使用酷刑和其他胁迫手段，包括使用俗称“老虎椅”的固定约束椅逼供，在中国大陆已经有充分记录。
爱德华兹说：“在任何诉讼中绝对禁止依赖透过酷刑或其他虐待获得的证据是一项基本保护。我已敦促中国政府调查这些说法。我还提醒中国有责任调查所有酷刑指控、起诉或引渡嫌疑人、惩罚责任人并向受害者提供补救。”
新闻稿补充指，黎智英数十年来致力于香港的言论自由、新闻自由和民主。她说，黎智英被指控煽动罪和《国安法》下的勾结外国势力罪，而这些指控与他就《国安法》对香港的基本权利和自由的负面影响所发表的公开声明有关。
黎智英面临终身监禁。在1月22日，包括爱德华兹的几位联合国专家呼吁香港当局撤销对黎智英的所有指控，并立即释放他。
国际传媒报道后续引发联合国专家回应
12名曾经参与2019年香港抗争运动的人在2020年8月尝试乘快艇偷渡到台湾，被中国海警截获，当中包括李宇轩。
《华盛顿邮报》（The
Washington Post）上月报道，成为黎智英案控方证人的李宇轩被截获后，被关押在深圳盐田看守所时遭受酷刑。报道引述知情人士指，在审问期间，警卫威胁他们若不公开偷渡细节，就会将他们送到新疆；七个消息人士指李宇轩的囚室经常传出尖叫声。
黎智英的国际律师团队在本月初指，已经向联合国酷刑专家提出申诉，称李宇轩的证供不应该被使用。
英国御用大律师加拉赫 (美国之音/郑乐捷)
带领团队的英国御用大律师加拉赫（Caoilfhionn
Gallagher）说，感谢特别报告员如此迅速地处理这个异常紧迫的问题，以及感谢《华盛顿邮报》记者就这个令人深感担忧的问题引起公众的关注。
她说：“令人遗憾的是，有可信证据表明，黎智英审讯中的一名关键控方证人遭受了酷刑、不人道和有辱人格的待遇，而且他的供词是被迫作出的。中国和香港当局迄今尚未调查这些问题。”
香港自由委员会基金会（Committee
for Freedom in Hong Kong Foundation）董事沙巴（Mark
Sabah）表示，在被迫下作出针对黎智英的证供不应该被接纳。
他说：“中国当局不惜一切代价证明黎智英有罪，无论付出什么代价、无论用什么方式，这样做是可耻的。现在完全在中共控制下的香港当局和法院都无法阻止这些不光彩的行为发生，而他们同时仍在拼命地试图让世界相信香港是一个正常的经商场所。事实并非如此。黎智英的审讯暴露了这一点。”
（对华援助协会特别转载自美国之音）