香港多间独立书店疑被当局针性巡查 有店主“死场”中觅出路



3/05/2024

 

202435 02:27



香港独立书店偏见书房被当局指违反工业大厦地契被迫迁,
2月初在观塘一个俗称“死场”的没落商场重开新店 (美国之音/汤惠芸)

香港  

香港多间独立书店去年底开始,怀疑被多个政府部门针对性巡查,影响经营运作。其中位于观塘一间工业大厦的偏见书房,被地政总署指违反地契1月底迁离原址,2月初随即在同区一个俗称“死场”的没落商场重开新店。

偏见书房店主对美国之音表示,怀疑被当局选择性执法,但是不会担心23条立法后独立书店的经营环境会更差,他认为“有冇23条都系差唔多”。他以中国大陆独立书店的生存空间为例,估计将来香港独立书店的营运“不会太悲观”,存在一定的理想主义。

20185月创立、位于上环太平山街山丘上的独立书店“见山书店”(MountZero Books),曾经邀请政治漫画家尊子、前立法会议员吴霭仪等知名人士举辧分享会,去年125日书店在社交媒体帖文,宣布将在今年331日结业,告别在太平山街6号两层小单位书店的6年时光。

见山书店不断被神秘人投诉将于3月底结业

见山书店帖文表示,去年9月起多次接获地政总署“投诉”,指该店大门对出铺上地砖的“地台”建于行人路上,涉嫌“非法占用未批租土地”。见山书在帖文中表示“万物有时”,希望那位“神秘的投诉人”休息一下,不要让店长每星期都收到各政府部门的问侯,打开每一封信都见到“检控”的字眼。

而见山书店去年12月初的帖文一出,多间独立书店相继发帖表示,同样受到不同政府部门人员上门巡查。

资深传媒人区家麟近日在社交媒体帖文表示,最怀念见山的应该是食环署员工,3月份见山书店营业最后一个月,又有食环署员工在结业前到见山书店执法。

薄扶林书墟突宣布取消

多间独立出版社、二手书店参与的“薄扶林书墟”,原本在上周末(323)在薄凫林牧场举行,但是主办单位薄凫林牧场在书墟举行前在官方网页宣布,由于场地设备“意外故障”,所有活动及导赏团取消。

香港网媒ReNews星期一(34)到薄凫林牧场采访,发现牧场如常开放设备运作正常,唯一正在维修的是接待处的旧式铁皮雪糕柜。

报道表示,书墟其中一名分享嘉宾、独立书店的“字字研究所”店长吕嘉俊,曾任壹传媒《饮食男女》执行编辑,他原本在书墟分享“从蛋挞菠萝油看香港外来食物的演变”,他在网上发文表示,上星期四(229)收到主办方通知活动取消,没有交代原因。

吕嘉俊回应《明报》查询时表示,没有特别估计活动取消是否因为他的壹传媒背景,他又表示即使活动重办他亦不打算参与,因不想花太多时间和心力做“徒劳无功的事”。

ReNews报道,除了字字研究所外,原本会参与“薄扶林书墟”的还有界限书店、蜂鸟出版、小集志、精神书局等独立书店及出版社。

偏见书房被指违反地契1月底被迫迁


偏见书房新店选址在俗称”死场”的一个没落商场内,店主表示反映近年网购兴起后零售业的没落,商场内很多店铺已经结业,气氛相当冷清 (美国之音/汤惠芸)

位于观塘一间工业大厦,专门售卖二手书的偏见书房,今年110日在社交媒体帖文表示,被地政总署指违反工业大厦地契,必须在131日前迁离原址。

偏见书房店主范立基接受美国之音访问表示,怀疑被当局选择性执法,因为该店同一层楼经营其他零售的店铺,地政总署都没有要求它们必须在131日前迁出。

范立基又表示,该店没有举办活动,没有邀请作家或者政治人物举办新书分享会,怀疑是他的网上言论被当局关注。

范立基说:“我想我们被针对有两个可能性,第一、就是我们那个(社交媒体)专页,我就相当个人的,因为我们是很小规模,所以我就很多时自己私人的东西,都会在专页那里分享或者都会评论,有时都会不是太避忌一些政治的新闻,或者有时都会类似是批评政府,这样可能会引起一点注意,虽然其实那个频率又不是很高的,但是有时你可能一百个帖文有一个是这样,它(当局)都可以不喜欢的。”

范立基又表示,另一个被针对的可能就是他有时会把一些书目,放上社交媒体专页,可能有些属于“相对敏感”的书,可能在公共图书馆已经下架了,但其实那些“下架书”在书店售卖是没有犯法的,除非是一些已经被法院判决为“煽动刊物”的书籍,例如《羊村绘本》之类该店不会出售,但是可能有关当局留意到该店有出售一些“下架书”,例如有关六四或者壹传媒创办人黎智英的书,他坦言之前出售书籍一直没有自我审查,可能当局也不喜欢该店出售这些书籍。

另觅“死场”开新店随即被劳工处巡查

偏见书房130日最后一日在观塘工业大厦单位营业,2月初搬到附近一个俗称“死场”的没落商场重新开店。范立基表示,“死场”反映近年网购兴起,很多在较小型商场开业的零售店铺结业,令这些商场的气氛显得相当冷清,业主以较便宜的租金出租店铺,范立基坦言落户“死场”是为了租金便宜,以及符合地契要求,但是面积比以前工业大厦单位减半只有50平方呎左右,因为空间有限店内陈列的书也会较为精挑细选。

范立基表示,新店开业刚刚1个月,农历年初七(216)已被劳工处人员上门巡查,怀疑可能是因为该店在社交媒体帖文招请义工,劳工处人员上门了解相关义工有没有购买劳工保险之类,他认为难以预料日后会否有其他政府部门人员上门巡查。

估计23条立法对独立书店影响不大

至于当局上星期三(228)结束有关中国国家安全的《基本法》23条立法公众咨询,范立基表示,他没有关注23条立法,也不会担心23条立法后香港独立书店的经营环境会更差,他认为“有冇23条都系差唔多”。

范立基说:“我又不是太过因为23条而有更多担心,因为其实有没有都是差不多,即是什么是“红线”或者什么是“奉公守法就没事”,就其实都是“讲”(说说)而已,因为太多Case(案件)就是奉公守法都是“有事”的,黎智英我们觉得他是奉公守法的,但是他现在是很大罪。

经营独立书店怀有理想主义

对于日后香港独立书店的经营前景,范立基表示,以中国大陆的独立书店过往及现在的存在情况为例,可以大概估计将来香港独立书店的营运“不会太悲观”但也不能太乐观,他认为既然中国大陆都容忍一定数量的独立书店存在,估计香港的情况暂时应该不会“差过大陆”,他又认为独立书店的经营存在一定的理想主义。

范立基说:“其实你看大陆的独立书店,过往以及现在那个存在情况,你就可以大概估()到香港那个未来走向,即是大陆可以容忍一些什么独立书店呢﹖什么规模呢﹖它又会怎样去骚扰、或者去表达对某一些独立书店某一些行为的不满呢﹖这样其实都可以看到的,所以其实既然大陆都仍然有一定数量以及程度的独立书店,即是香港都有这个空间,因为香港暂时应该不会差过大陆,即是只能够去到那里,但是其实大陆的独立书店在数量上都是偏少的,即是如果以世界或者以先进国家的标准来看,所以都不容易(经营)的,以及阅读风气、经济环境,这些都是不容易的,但是乐观那方面,就是其实很多人他们开书店是理想主义的,也是‘使命感’,所以很多前区议员他们会选择开书店,在大陆亦都很多我不知()是不是民运人士,他们不搞政治就去开书店,也是一种影响社会的方法。”

一拳书馆15天内经历10次上门巡查


一拳书馆创办人庞一鸣表示,独立书店可以发挥文化上的社会价值 (美国之音/汤惠芸)

位于深水埗大南街的一拳书馆及位于鲗鱼涌的分店二拳书馆,在社交媒体帖文表示,从去年126日到1221日的15天之内,先后遭受6个政府部门、共10次上门巡查。

其中在去年127日,公司注册处带队上门突击检查,指称一拳书馆没有明显展示公司注册名称。执法人员表示,书店商业登记的展示位置,是在收银柜台的右边墙上,而不是收银柜台后正面向客人的地方,所以有可能当作没有展示公司注册名称处理。

1221日再有两个政府部门人员进入一拳书馆调查,分别是劳工处以及税务局的人员。一拳书馆创办人庞一鸣表示,该15日内上门调查的政府部门人员,有些表明是例行巡查,有些则表示接获投诉。面对排山倒海的调查,庞一鸣慨叹“真心攰()”。

一拳书馆创办人庞一鸣221日接受美国之音访问表示,踏入2024年之后政府部门人员上门巡查已经大幅减少,怀疑可能与农历新年假期有关,亦难以预计日后会否再有政府部门人员上门巡查。

独立书店可发挥文化上社会价值

至于《基本法》23条立法后会否影响独立书店的经营,庞一鸣表示,书店在出版业界处于一个下游的位置,要有作者写书、出版社编辑出版、印刷厂印制成书,书店才有书可卖,他认为要观察23条立法之后,对出版业上游的影响,包括作者创作自由及出版社出版自由的影响,他认为将来独立书店对比公共图书馆,以及各学校图书馆选书的空间会较大,亦可以发挥文化上的社会价值。

庞一鸣说:“我们(独立书店)未必是在那个关键的位置,即是要承受压力的可能是很多的作者、印刷商以及出版社,反而是它们会承受更加多的压力,在23条立法或者未来的发展。相对比独立书店,我觉得那个(选书)的空间都还是大的,如果这样对比,目前你都见到很多(公立)图书馆里面见不到的书,独立书店都还有的,即是虽然未来可能会又收窄一些,但是始终都一定是有一个差异的,只要这个差异还在,即是代表独立书店就有一个社会的价值了,就是官方的地方有很多书没办法存在了,读者想看都看不到,这样独立书店就可以扮演这个补充的角色了。”

(对华援助协会特别转载自美国之音)