（对华援助协会-2024年5月8日）

 

丰收

 

丰收总随汗水来，心忧果稀愿门开。

七年瘦禾换七顺1，有主点头乐开怀。

 

注释：1、见《旧约》中有七年欠收，七年顺年丰收的记载。

白话：愿意流汗就总会有收获，我在担忧果子不多，希望监狱的门早点开。七年的歉收会要换得七年的顺年，只要主耶稣点头，我就乐开怀。

 

母亲未果之行

 

念子懆懆蹩躠跫1，踟蹰跂望病毒笼2。

增辞温燉泌大爱3，摛道锦绣达冠荣4。

群里飘散千年馥5，殿中波湧万声同6。

祸福互效秉一信7，教会满满囹圄空8。

 

注释：1、懆懆：cao（草），念子懆懆，语出《诗经》，此引是说母亲忧伤地思念儿子。

蹩躠bei xue，腿脚不便，但竭力前生，由长沙到昆明。跫：脚步声，相空谷足音，引起回荡，大家都听到，关注。2、踟蹰chi chu，徘徊之意，指母亲在司法局门前徘徊，是继续等视频会见呢？还是回长沙？跂qi望：踮脚望，病毒笼：因为病毒笼罩，不能视频。

3、增辞：指母亲不能视频就更勤奋增加写信。温燉：温暖。白居易诗：温燉冻肌活。泌：象泉水一样涌出4、摛chi，铺陈。。5、群里：妈妈所在微信群。馥：fu，香气。6、殿：教会，万声：大家的祷告声，像波浪翻湧。祸福：塞翁失马，焉知祸福？互效：互相效力。秉：秉持。8、囹圄空：愿人不再犯罪，牢房就空了。

白话：母亲想念着儿子，拖着年迈的腿艰难地来到了昆明。但因着疫情，却不能探望儿子，只能在监狱门外徘徊。既然看不到儿子，就多给儿子写信吧。让信传递散发众人的厚爱，铺平道路，两旁摆满鲜花最后达到得到冠冕荣誉的位置。基督徒的群里飘散着千年的美好见证，在教会里万人同声祷告，如同波涛汹涌。大家只有一个信念：万事互相效力，祸终究会转为福。教会满了，监狱也就空了。

 

硬度与温度  

《旧约.但以理书》3：19

 

纯度硬度与温同1，窬杂焚烬历焰红2。

好钢铄锻双刃剑3，柔光一闪破长空4。

 

注释：1、温度越高，金子的纯、硬度也越高。2、窬yu ：粗劣。杂：杂质。烬：灰。

在火焰中，粗劣，杂质都烧饼成灰。3、铄shuo熔化金属。锻：打造。4、柔光：温柔的光，指爱的光。

白话：金属的纯度和硬度与温度成正比。火越旺盛，杂质就会越彻底烧尽。好钢经过锻造就能打出美好的双刃剑，那剑的柔光一闪，便划破了长空。

 

曹三强牧师

（对华援助协会）