（对华援助协会-2024年5月20日）

 

再出发

 

自由萎谢冉冉来1，建功弄孙孰先排2。

羞颜无产遗后辈3，重新施翮墝埆开4。

 

注释：1. 萎：枯萎。谢：凋谢。萎谢，指年老。冉冉：屈原《离骚》“老冉冉其将至兮”。

2.孰：哪一个。3.无产：没有产业。4.施翮he ：施展翅膀。墝埆qiaoque：贫瘠的土壤。

白话：自由和衰老都在慢慢向我走来，是建功立业，或带孙子，哪项排先呢?我感到羞愧没有生命遗产留给后代，所以还是展翅高翔、拓荒立业吧。

 

咏一滴水

 

沧海一滴一瞬间，化气风吹降袤原。

滋根解渴育生命，辗转顺流回始渊。

 

白话：大海中的一滴水，生命短暂、只一瞬间，它化为水蒸汽随风吹，降到广袤的大地。这滴水滋润着草木，给动物和人解渴，培育生命，最后辗转又回到大海。

 

从容

 

握卷临世足从容1，励志书刊小儿丛。

无冬无夏循气进2，尽头席开得胜荣。

 

注释：1.卷：六十六卷圣经。2气：圣灵。

白话：手握圣经就足够能从容面对世界，世上的那些所谓励志书都不过是些小儿丛书罢了。不管是浓冬酷暑，我只随圣灵而前进，在死阴幽谷的尽头，将摆开一桌筵席，庆祝我获得胜利而获得的荣誉。

 

曹三强牧师

 

（对华援助协会）