（对华援助协会-2024年5月11日）

 

金缕衣

汉代帝王死时身穿金缕衣入坟墓，最后大多被人撬墓盗宝了，只留给了渔夫樵夫作闲谈。

 

孝子立碑瘗金身1，灯灭菌蚀腐泥深2。

渔樵谈笑红尘事，忙坏几人撬墓门。

 

注释：1、瘗yi：埋葬。金身：穿了金缕衣的身子。2、灯灭：人死，菌蚀：细菌把尸体都腐蚀成为泥土。

白话：那些孝子为死去的老子树碑立传，又给老子穿上金缕衣埋葬。但人生不是死了就如同灯灭了，身体仍旧会在地下腐烂。渔夫樵夫饭后闲谈着红尘往事，最忙的是那些撬墓的人。

 

咏晏婴

春秋时，齐国有位宰相，叫晏婴。他身材矮小。有次他出使楚国，楚国国王想羞辱他，叫他从狗洞爬进去。他拒绝了，说如果是拜访狗国就进，有诗咏此：

 

楚王低吼洞已开，识相乖乖爬进来。

人有尊荣骨未断，岂可低眉卷席塞1。

 

注释：1、卷席：语出诗经《柏舟》：“我心匪席，不可卷也，”即不可草席子一样卷成一捆塞进狗洞。

白话：楚国国王低声吼道狗洞的门已经打开，如果你识相就乖乖地爬进来。但人有尊严、脊梁骨又未断，岂可低眉顺眼地像席子一样地卷起塞进狗洞？

   

主悦纳

读经：弥迦书6：8，罗马书12：1

 

一生多恩甘舍身，筹报万一却难跟。

主笑我心他悦纳，只需谦卑窄路奔。

 

译成白话：我一生经历了太多的恩典，所以愿意为主舍身，我筹画报答主恩的万分之一，但发现无能为力，主笑着说，我的信心他已悦纳，我所要做的就是谦卑与他在窄路上同行。

 

五点起来，我首先默唱这一段。

 

万籁俱静，我灵苏醒，默默敬拜赞美。

新的祝福，新的征程，欢喜与主同行。

 

曹三强牧师

（对华援助协会）