(中国-2024 年 7 月 10 日）709 大抓捕 9 周年！ 9 年来，中共当局对律师、人权捍卫者及活动人士的系统性打压从未结束。对律师及其家人的骚扰、打压、限制和拘捕形成了“709”升级版2.0式的镇压。

国家权力的持续膨胀全面渗透到该团体的个人及家庭，他们的生活仍未恢复正常。执业执照吊销，无法谋生，律师生涯无限期的中断。

许多律师被以国家安全的罪名被判处长期监禁，判决往往在经过多年的审前拘留和单独监禁之后。律师出身的法律学者许志永博士被爆出正在条件恶劣的监狱受到囚犯“夹包”折磨。律师丁家喜正在监狱长期监禁。律师常玮平（7 月 8 日）刚出狱，此前也曾受过酷刑。

广西律师覃永沛目前系狱，2023 年3 月31 日他被一审判刑5 年，覃不服判决提出上诉，2023 年8 月14 日，被强行戴上镣铐带到二审庭前，覃永沛入狱后，遭受严酷虐待和24 小时监控，不准自费买饭以弥补监狱伙食质量差，监狱不提供纸笔，不准写信、投诉、写文章、记录思想，不准看书、看报，甚至不准运动。

律师余文生、妻子许艳、2023 年4 月13 日应邀乘坐地铁前往欧盟驻北京代表团参加活动时，遭北京石景山区公安局便衣警察拦截，被捕后，案件移送江苏苏州审理，2024 年5月，被苏州市中级人民法院起诉。这是余文生出狱不久再次入狱。受父母同时抓捕的打击，两人的儿子余镇洋数次陷入精神危机。

谢阳律师于 2022 年 1 月再次被长沙警方逮捕，罪名是“煽动颠覆国家政权”。在拘留期间遭受严重虐待，细节包括被戴上手铐和脚镣两周，被迫在监控摄像头前脱光衣服露出生殖器，以及银行账户被冻结。

两次入狱且未经审判或判刑的人权律师广西省陈家鸿，2019 年 4 月 29 日，陈被玉林市郊区北流市公安局以“煽动颠覆国家政权罪”刑事拘留。 2021 年 12 月 14 日，他被广西玉林市中级人民法院以同一罪名判处有期徒刑三年，并于 2022 年 4 月 29 日获释。获释仅四个月后，9 月 22 日，陈家鸿因在网上发表言论再次被刑事拘留，罪名是“寻衅滋事”。后来被控犯有所谓的“伪造公司和公章罪”，并被移送起诉。目前他的案件被拖延审限严重超期，正等待审判。

人权律师即使出狱后，律师和他们的家人仍然受到当局的骚扰，经常遭受反复驱逐，当局对他们实施出境禁令，甚至限制他们的子女离开中国，甚者他们的子女还被剥夺受教育的机会。

自 2022 年 11 月律师王全章出狱以来，他和他的家人共被被迫迁居 13 次。她家遭遇断水、断电、被迫解约搬家、被警方驱赶出北京，甚至在酒店或朋友家暂住，警方也会以禁毒检查为由骚扰。他和妻子李文足两人的儿子被迫辍学，转学宗教私立学校却被 20 多名警察强行闯入，迫使他再次辍学，目前只能上网课。

王全璋在最新的一个视频中说：“我真想有机会问问这些肇事者：当普通人的人权都被剥夺了，你们的人权还能得到保障吗？”

李和平律师的妻子王峭岭也发布过类似的经历，她家的水电被切断，窗户被砸碎，被迫搬离住所。 2023 年 6 月，他们的女儿被迫辍学。她因反复被驱逐而遭受精神创伤。为了让她放松和康复，她的母亲把她带到中国南方一个偏远的小镇，寻求相对的安宁。

由于遭受迫害，王全璋、李文足夫妇和李和平、王峭岭夫妇都希望把孩子送到国外，让他们接受正常的教育。这两个家庭的孩子连同夫妇都被当局以国家安全的理由禁止出国。

律师卢思位因参与为香港十二人辩护而被吊销律师执照（十二人因2020 年试图从海上逃往台湾并在中国大陆受审而被捕），中国当局以“可能危害国家安全”为由无限期禁止其出境。 2021 年 5 月，卢思位在上海浦东机场试图前往美国参加美国国务院的休伯特·汉弗莱奖学金项目时受到阻挠。为了逃避监视和迫害并与在美国的家人团聚，卢思位试图逃离中国。 2023 年 7 月，他越过中国南部边境进入老挝，并于 7 月 28 日被当地警方逮捕。

前法官、人权律师唐吉田，她的女儿因在中国感染结核病菌，后在日本发病去世，当局不顾唐的强烈要求，希望能够照护病中的女儿，当局限制他离境直到他的女儿去世，唐在女儿离世之前没有见上她最后一面。

律师王宇和包龙军也因为出境限制无法与孩子团聚。王宇在一段视频中表示：“709 过去了九个年头，迫害仍然继续。他们夫妇两人都是律师，现在无法执业，即使以公民身份代理律师都不可以，也无法出境，夫妇不能出国。护照无法办理，迫害不知道到什么时候？她说，其他朋友也陷入困难的境地。

江天勇律师也表示，他和家人已经十多年没有见面，至今无法团聚，当局限制了他的出境。他说：我无法出境，我们只是渴望恢复正常生活，和家人团聚，孩子可以正常上学，让孩子有一个快乐的童年。

其他的人权律师包括李昱函女士，她曾经被监禁多年，目前已经出狱，但身体状况大不如之前。

在709大抓捕中遭受迫害的周世锋律师，因为他的入狱，当局剥夺了他妻子申请医疗保险的资格，导致她的妻子在重病之中无法及时救治，近日他的妻子已经去世。

曾受过酷刑折磨和监禁的人权律师谢燕益，认为人权律师的工作很有意义，他说：因为与九年前相比，“人人都需要人权和法治"的理念已为越来越多的人所接受。从某种意义上说，我们的工作就是告诉掌权的恶人，他们必须做出选择。 ”面对善恶是可以有选择的，“枪口提高一厘米”，“不作恶”，观念认识局限才会产生困难。

中国人权律师为了还原法律的本相，让中国的法律条款和法治精神落实到具体的现实生活中，他们为每一个处于追诉地位的中国公民的权利做斗争。按照伍雷律师的话说：“维护法治，将书面法治落实到现实，唤醒每一个书面的法律条款，辩护的是黑白的问题。”伍说，中国的许多法庭不是在追求公平，而是成为迫害人权的工具。不幸的是，律师维护当事人的权利，被视为反动和打击的对象。

联合国专家表示，自 709 镇压以来，在中国，人权律师的职业实际上已被刑事化了。

中国杰出的人权律师，始终坚守岗位，甚者被关押二、三次，他们依然没有放弃。他们的努力取得了民主国家政府、国际组织、国际人权机构的道义强力支持，他们为人权事业及法治建设的努力激励着全球法律界人士继续为人权和法治而奋斗。

对华援助协会、傅希秋牧师、工作人员及所有的合作伙伴不会在他们遭遇困难的时候停止对中国人权律师及其他们家庭的关注和支持，并将一如既往的追踪他们的情况，并为他们的崇高事业之努力以及生活改善而祈祷。

 (对华援助协会特约通讯员高珍赛)