莫谈“政治”,禁止“女权主义宣传”:热门中国电子游戏卷入言论审查风波



8/22/2024


2024年8月22日 07:48
美国之音


资料照片:上海一名男子在中国电子游戏《黑神话:悟空》发布日试玩该游戏。(2024年8月20日)
玩家表示,热门中国电子游戏《黑神话:悟空》的联合发行商本星期向外国主播发送了指导方针,敦促他们不要讨论政治敏感话题,如Covid-19或女权主义。

《黑神话》于星期二(8月21日)在全球发布,游戏平台Steam上的玩家数量显示其迅速成为历来最成功的中国游戏之一。

它将16世纪中国经典小说《西游记》与尖端游戏画面相结合,玩家将扮演猴王,在神话世界中与妖魔鬼怪战斗。

但法新社(AFP)看到的一封电子邮件显示,在游戏发布前,游戏主播报告说,在收到游戏密钥时,他们还同时收到了联合发行商英雄游戏(Hero Games)的一份文件,警告他们避免讨论包括“女权主义宣传”或“政治”在内的话题。

游戏玩家还被警告不要提及“Covid-19”、“隔离”等词--这可能指的是中国在Covidd疫情期间的政策,这些隔离政策使数百万人陷入被任意封锁的状态并引发了民众骚乱。

他们还被告知不要对“中国的游戏行业政策、观点、新闻等等”发表评论。

法国电子游戏主播伯努瓦·雷尼尔(Benoit Reinier)星期三向法新社证实,他已收到这份指导方针,并分享了他与该公司代表的电子邮件交流。

在YouTube视频中,雷尼尔表示,他不会在自己的频道上直播这款游戏,以回应他称之为“审查”的指导方针。

“我从未见过如此可耻的事情,”他在视频中说道。

他说:“这显然是一份说明我们必须自我审查、我们不能谈论政治等被视为负面的话题的文件。”

“外国偏见”

无论是英雄游戏还是游戏开发商游戏科技(Game Science)都没有回应法新社发出的置评请求。

但中国玩家纷纷为这款游戏辩护,有些人认为对中国首款“3A”游戏的任何批评--其中一些批评的重点是这款游戏缺乏多样性--都是外国偏见。

星期三,微博上的一篇帖子为这款游戏辩护。这则帖子说,女权主义者一直企图通过抹黑和压制中国传统文化来实现反华目标,但我相信他们肯定会失败。

其他中国社交媒体用户也批评了外国媒体给出的低分评论。

加拿大Screen Rant的一篇评论因“缺乏包容性和多样性”而给这款游戏打了低分,遭到中国网民的嘲笑。

在一篇关于Screen Rant只给这款游戏打了3分(满分5分)的帖子下,一条微博评论写道:“有这么多妖怪,怎么会缺乏多样性?”

另一篇帖子指责外国游戏评论平台加入抹黑中国的行列。

该用户补充道,看到中国发布了一款非常成功的游戏,他们开始没完没了地传播LGBTQ和女权主义等意识形态。

尽管出现争议,该游戏仍然是Steam上最受欢迎的游戏之一,自星期二发布以来,同时在线玩家人数达到220多万。

(本文依据了法新社的报道。)

(对华援助协会特别转载自美国之音)